共同欣賞 東方神韻再現

2008-02-12 10:35 作者:明思

（看中國記者明思美國紐約無線電城報導）由神韻紐約藝術團，神韻巡迴藝術團聯妜主演，神韻樂隊現場伴奏的華人新年晚會在紐約無線電城音樂廳盛大上演期間，吸引了不同階層，不同族裔的觀眾前往。2月2日晚上的演出落幕後，記者採訪了幾位現場觀眾。

          王愛玲，倆女兒及朋友們

 "我學到了很多，我對中國古典舞增加了瞭解"，王愛玪（Arlene Wong 音譯）看完演出興奮地說。她是出生在夏威夷的華裔，父母是廣東人。

她說，"我的名字叫愛玪，但不知道怎麼寫。姓王，是KING 王的王，就像......我是個‘王'（like I am a king）。"

王愛玪現住在新澤西州。她說看了演出，在精神層面上也得到了收穫。之前不知道法輪功在中國受迫害，現在知道了（brought awareness of......）。，她見過在新澤西州的法輪功修煉者煉功的場景。

"今天是他們請客我來看演出的"， 王愛玪指著她倆個女兒的男朋友說。

其中一個男朋友接過話題，"是啊，我們買了票子，祝她新年快樂，我們在這裡度過了很好的時光。 晚會色彩鮮艷，最喜歡的是打鼓，太奇妙了（fantastic）！我們明年還回再來，是不是？安東尼？"

 "是，音樂非常有意思，我很欣賞。" 另一個青年，安東尼答道。

王愛玪的女兒說，"（演出）光彩萬千，非常美麗。這是慶祝中國新年一個不同的方式，我們有很多的樂趣。"

王愛玪還說她的倆個女兒都去過中國，她還沒去過，"看來我一定得去！（have to go）"

 

           黃龍九（Yong Ku Hwang）夫婦

黃龍九（Yong Ku Hwang）夫婦是韓國人。黃龍九說，"首先我學會了幾個中文字，‘新年好！'......整個節目內容豐富多彩（Contents are splendid），組織編排緊湊，表演者很優秀。還有一個特點是，節目包容了其他族群的舞蹈，如朝鮮舞，不過那個舞蹈更像是北韓的。"

黃龍九今年65歲了，擁有一家UPS的連鎖店（the UPS Store）。他曾是韓國旅遊局駐紐約的主任，所以對各國文化特別感興趣，想看一看正統的中國文化是什麼樣的。這次的晚會吸引了他。黃龍九笑著說這是他們第一次花了250元買了三張票，不過很幸運在COSTCO買到了好票子。

她太太補充道，他們是看了電視廣告，在COSTCO買的票子，"在COSTCO作這個秀的宣傳很好。"

她還表示很欣賞這樣的文化活動，見到很多人來。最後笑著用中文對記者說，"新年好！"

戴維·歐班竇（後排一），其父母，侄女（中），丁 藝新（右二）及女兒（右一）

戴維·歐班竇（David Obando）一家六人來看演出。戴維的父母親從南美來探親兩個月，三月底就要回去了，正好趕上在紐約的"神韻"演出。他們不會英語，戴維就當起了他父母與記者溝通的"橋樑"。

戴維的母親萊迪（Letty Obando）表示非常喜歡這個演出，色彩鮮艷，舞臺景色優美。他們回去會向那裡的朋友講述這番美妙的經歷。她最喜歡藍色海波的舞蹈（《仙女踏波》）。

戴維說如果神韻藝術團能去南美演出，他父母要再去觀看。那就太好太好了（That will be really really nice）。

正說著戴維的中國太太來了。她叫丁 藝新，是中國江蘇人。她說，"到美國十年了，從沒看過這樣的演出。整個布局啊，覺得很好，值得一看。"丁女士喜歡演出中的舞蹈，以前在學校也參加過相關的活動，所以特別感興趣。

她還告訴記者，"剛才，在摟下已經登記了我的EMAIL（電子郵件），希望明年有機會想找前面一些的位子，今年票買的比較晚了。"

戴維一家現住在紐約的長島。