都不用文字，拍一張觀眾照就知道！（圖）

2008-02-10 20:48 作者:楊珍

(看中國記者楊珍紐約無線電城報導) 2月9日，大年初三，曼哈頓城中洋溢著中國新年的喜慶氣氛。由神韻紐約藝術團、神韻巡迴藝術團及神韻藝術團樂隊聯合演繹的新唐人華人新年晚會在紐約無線電城音樂廳已進入了最後壓軸場的演出。為期11天、15場的"神韻"演出旋起的"中國熱"達到高潮，觀眾爆滿，掌聲雷動，此起彼伏。

"我們終於趕上了最後一場，太幸運了......也許是上天的安排！"，默罕默德一家興奮地說。

這是一個來自埃及的家庭。兒子默罕默德·謝可（Mohamed Shaker）在埃及工作，是外科手術醫生，來美作短期停留。他表示，這是第一次觀看關於中國文化的演出，"非常非常好，自己很喜愛，太棒了！（very very nice， love it， wonderful！）音樂非常非常動聽。"謝可對兩個打鼓的節目更是偏愛，他說一切是非常融洽，配合默契，色彩奪目。

父親老默罕默德去過日本，看過日本大鼓，當時看不懂。但今天在這裡的打鼓表演自己卻懂了。

老默罕默德是一位農業專家，從事國土安全局的聯邦政府工作。他認為晚會讓他感懷的，還包括了精神層面的東西，"對共產黨的抵制。你自己要清楚作你自己，不要去聽從別人指揮你的；你必須分清什麼是對的，什麼是錯的，在你作任何事之前，首先得知道是與非。不要逼迫我去幹什麼。演出傳遞了這些信息，非常好。"

母親桃莉（Dolly），曾為聯合國工作，是經濟分析師，現在已退休。她談到自己的感受時說， "我太喜歡了！我覺得這兩個多小時的時間，我就像在天堂裡度過的，就像在天堂度過的！美麗，輝煌！（really beautiful， georgeous！）" 桃莉的欣喜之情溢於言表。她說，在美國住了35年了，從沒看到過這樣的演出，"那些舞蹈，音樂，哦，我的天，讓我陶醉......最喜歡的？每一個節目都是我最喜歡的。"

他們一家人都愛好音樂。對二胡尤其欣賞。兒子謝可會拉小提琴，他說在埃及有很類似的樂器，叫"勒巴芭"（音譯）。"聽了二胡的的演奏，我不能準確描述我所感受到的，但她是一種美好的感覺。"

桃莉則說二胡琴聲催人淚下，感人至深。

同來的還有桃莉的朋友，阿拉伯語老師拉得娃（Radwa）。她認為演出是"難以置信的好！ 每個節目編排有序，又能互為融洽，連成一片（organized， harmonize）。他們真的知道自己在作什麼。好棒，令人驚嘆！（marvelous， amazing！）"

拉得娃繼續說道，晚會的節目透著智慧的光芒，像人們都站出來保護那對可憐的母女（《覺醒》的節目）......每場後能讓你學到一些東西，像授了一課，我特別喜歡這一部分！（like the part， love so much！）。晚會的好是受用於每個人的。其中體現出的愛也不是單指男女之間的，而是更為博大包容。是我們互相之間的關愛，是本性自然的愛。這是這個演出帶出的新的東西。一般的演出則比較注重情感方面的（emotion）。這個晚會有其更深沉的意義。

最後他們同給演出的評分為，極好的，卓越的。（excellent and more than excellent）。他們對《紐約時報》日前有文章指，觀眾不喜歡這個演出，表示難以置信。桃莉說，"你自己來看一下觀眾人數，你都不用文字，就拍一張觀眾們看演出的照片，就知道，觀眾是如何欣賞和喜愛這個晚會的！"

拉得娃還說，"不同的文化之間不用互相統一的。這是中國的文化，我當尊重；如是西方的文化，我也會尊重。不是說要讓西方社會喜歡，就得模仿西方的。本身的文化是怎麼樣的，我們應當接受。"

"中國是這樣一個具有悠久文化歷史的國家......"默罕默德父子接過了話題。

最後他們又一次表示欣然認同晚會的精神層面的內涵，如真善忍這些都是普世的價值。"我們明年一定會再來看演出的。"

謝可還說藝術是相通的，每個人都能感受的到在她經過人心靈之時所產生的震動。

默罕默德父子，母親桃麗，友人拉得娃(右)