首次公審紅色高棉第二號人物

2 月4日庭審再度被推遲後，週五，對紅色高棉第二號人物農謝的首次公開問訊終於開始。不過，已81歲的農謝此前已提出了取保假釋的申請。農謝是紅色高棉特別法庭的五名被告之一，當年他曾是紅色高棉政權最重要的理論家。同以往不同的是，附帶起訴人也將參與庭審，這在同類國際法庭中尚屬首次。德國發展協會同人權組織一道，向當年的受害者提供免費的法律支持，使他們能夠以附帶起訴人身份參與法庭審理。

週五，對農謝的法庭審理得以繼續進行。農謝首先提交了取保假釋的申請。現年81歲的農謝同其他四名被告一道，被控在紅色高棉統治時期犯有反人類罪行。1975年至1979年紅色高棉統治時期，柬普寨共有兩百多萬人死於非命。

今天的法庭問訊是農謝本人申請下舉行的，他對目前對他的拘留是否合法提出質疑。法庭將在幾天內作出裁決。

以觀察員身份出席本次庭審的德國檢察官阿斯曼表示，農謝被假釋的可能性微乎其微。他說：「我想如果釋放農謝，柬普寨公眾社會將會感到難以理解。因為，除了現在眾所周知的證據之外，公眾社會都對農謝參與紅色高棉各種暴行深信不疑。此外，在柬普寨，庭審期間關押被告是很正常的事情，所以，我認為，如果現在釋放農謝會讓許多人感到無法理解。」

法庭外邊，很多當年的受害者要求盡快嚴懲凶手。過去三十年來，這些紅色高棉當年的領袖人物一直逍遙法外。一位受害者說：柬普寨大多數人都希望農謝繼續被關押。他畢竟是紅色高棉領導人之一。

紅色高棉的受害者首次得以以附帶起訴人身份參與庭審，他們能夠面對面地向農謝等人提出問題。柬普寨社會發展中心的森特利是布爾布特政權倖存者的代表。他表示，柬普寨人民已經整整等待了三十年了。他說：「法庭審理絕不能再繼續拖下去了。法庭審理程序已經超過了原定計畫。我們必須把握這一機會，我們的時間已經不多了，畢竟農謝歲數已經很大了。」

此外，法庭的經費目前也非常緊張。柬普寨提供的資金三月底就將告罄。而國際社會提供的資金也只夠維持幾個月的。