美參院通過經濟振興方案

美國聯邦參議院今天以八十一票對十六票，通過布希政府所提的經濟振興方案。

參院經過一個星期的折衝，最後在民主黨同意放棄擴大失業保險、對窮人增加援助及對某些工業減稅的要求，及共和黨同意增加對老年人及殘障退役軍人退稅後，通過了這項一千六百七十億美元的振興方案。

根據參院通過的方案，個人最多可獲得六百美元退稅，夫婦可獲得一千兩百美元退稅。收入達三千美元而未繳稅的民眾，也可以獲得三百美元退稅。

在整個星期的折衝過程中，民主黨只差一票就可以通過民主黨版本達兩千零五十億美元的方案，但在共和黨採取冗長發言抵制的情況下，最後只好放棄部分要求，通過一千六百七十億美元的方案。

眾院領導人在參院通過法案後表示，他們最快可於今天晚上就將法案送請布希總統簽字生效。