我的名字叫真真(圖)

(看中國記者肖蘭美國紐約無線電城報導)2008年2月3日下午,由神韻藝術團主演,神韻樂隊現場伴奏的華人新年晚會在紐約無線電城音樂廳進入第六場的熱演。

在三樓的觀眾席上有位身穿天藍開襟衫的西人女士看得非常認真......散場後,記者採訪了她。

她說她在學習中文(Mandrine)。今年三月就要第一次去上海了。她努力地用中文說道,"我叫Jayne Mackta......No,我叫Mackta Jayne; 貴姓Mackta"。

她的中文老師是從臺灣來的,給她起了一個中文名字叫真真。"你知道,真真就是真相的真,好字哦(good word)!"

真真說她自己沉浸於中國文化(very immersed in)。看了今天的演出,非常激動。欣賞晚會的音樂、舞蹈、色彩等等。

除了打鼓的節目,她特別喜歡第一個男高音(洪鳴)的演唱,如此氣派完美的聲言(so magnificent, wonderful voice)。同時對晚會的技術難度,動作,服裝,色彩及透露出的典雅氣息也大為讚賞。

真真說自己希望能提高中文水平,儘管進展速度緩慢。她仔細聆聽了晚會的報幕詞,看看自己能懂多少......

真真是從報紙上看到晚會的資訊的。對中國的東西特別感興趣。據她自己介紹,她今年六月從現在的工作退休。三月份將隨新公司的老闆,一個上海人,赴上海工作,從事對國際公司商務規定的細則法案的研究。

            "我的名字叫真真" (Mackta Jayne女士)

本文留言

作者肖蘭相關文章


近期讀者推薦