讓我用三個詞來形容這次晚會(圖)



紐約化妝師歐泊爾女士

【看中國記者羅松紐約報導】一月三十一日晚,神韻藝術團和神韻樂隊在紐約曼哈頓無線電城音樂廳聯合上演了第二場全球華人新年晚會,為數千名當地和附近各族裔觀眾展現中國傳統的古典舞、聲樂、音樂和傳統故事。

歐泊爾(Opal)女士是紐約當地的一位化妝師(makeup artist)。她說:"對我來說,今晚的晚會美得令我驚訝(It was amazing for me)。"

歐泊爾說她從來沒有看過這樣的晚會,今晚是第一次。她說:"我喜歡所有的節目,但最喜歡舞蹈,和打鼓的節目。"

她說,舞蹈演員的技藝(skill)和透出的典雅韻味(grace)給她留下深刻的印象。

歐泊爾用三個詞來形容晚會:美妙(amazing),壯觀(spectacular),極度美麗(absolutely beautiful)。她說:"雖然這三個詞不準確,但我能感受到很多事情。"


本文留言

作者羅松相關文章


近期讀者推薦