普京,俄羅斯的黑老大還是民選總統?

普京近日被美國《時代》週刊評選為2007"年度人物",更是吸足了地球人的眼球。前不久《時代》又對普京做了一個專訪。平時不習慣於接受媒體採訪的普京這次卻破例的給了《時代》三個小時時間,地點也選在了普京的私人別墅,因此《時代》這次訪問注定又是普京吸引西方人眼球的機會。果然不出所料,普京與美國老牌新聞雜誌《時代》週刊的精彩對話再次給了許多人留下了難忘的印象。以下就是摘選《時代》與普京的部分精彩對話。

《時代》:克格勃時代接受的訓練是否有助你當選總統,有一句古老諺語說:"一旦是間諜,終身是間諜"。

普京:這是謊話。很自然這部分背景會有一定幫助,它教會我如何獨立思考,如何收拾客觀信息,這是最重要的。其次在情報部門工作你就是要學會與人合作,同時尊敬與你合作的人。

評述:很顯然普京在否定曾經的克格勃經歷給他帶來的負面影響。

《時代》:在俄羅斯,一些記者被謀殺,是否這是一種宿命,你和你的政府有能力阻止嗎?

普京:很多人,包括記者在內,希望在這裡或者那裡賺一點錢,這意味著這些人和企業家有瓜葛,很多時候這些企業家屬於犯罪組織。還有一些真正的與腐敗、罪惡作鬥爭的鬥士,當失去這些鬥士時,我自己也遺憾。

評述:作為總統,對本國內任何一個公民的人身安全都負有不可推卸的保護責任,普京如此直白的表露自己對黑惡勢力的妥協和默認,不免讓人聯想起黑老大的作風。

《時代》:能談談你和一些前蘇聯加盟共和國在石油價格方面的爭執嗎?

普京:什麼爭執?我們不應該將石油以低於市場價格的售價賣給任何人,你們美國人會這樣做嗎?如果一個加拿大人來到美國的車行,說:"我來自加拿大,我們是友好鄰居,能以一般的價格賣給我一輛車嗎?"美國的銷售員會說:"快滾!"

評述:《時代》關於石油和前加盟共和國的問題問到了普京的痛處,因此普京的一句"快滾",不由得讓人感到不寒而慄。

《時代》:布希總統曾說,看著你的眼睛能夠感覺到你的靈魂,你是否也有一樣的靈魂回應?

普京:我認為他是一個值得信賴的合作夥伴,一個有尊嚴的人。的確,伊拉克的問題是個錯誤,但是他是個公平而誠實的人。

評述:夠直接!布希的"靈魂說"顯然沒打動普京,反而普京還直言不諱的指出了布希在伊拉克上的錯誤,然後再扔出一塊糖,說布希是一個公平而誠實的人,真不知道牛仔布希聽見後做何感想。

《時代》:美國人想知道最近的俄羅斯選舉為什麼不能更公開,例如為何加里.卡斯帕羅夫會被關進監獄?

普京:為什麼卡斯帕羅夫先生在被捕後說英語而不是俄語呢?一個政治家為其他國家而工作,不是為俄羅斯而工作,這很能說明問題。

評述:回答這一問題,普京把他強悍的風格展現得淋漓盡致,在維護俄羅斯的國家利益方面,普京向外界透露的唯一信息就是"國家利益不容干涉"。

時代:你一定覺得很幸運,石油價格很高。

普京:只有傻瓜才覺得幸運,聰明人在夜以繼日的工作。

評述:這句話總算說到了"點子"上。

本文留言

作者豫揚相關文章


近期讀者推薦