神韻巡迴藝術團北卡第三場演出圓滿落幕

2007-12-25 14:11 神韻巡迴藝術團在北卡羅萊納州的最後一場演出於12月23日晚約九時35分在格林斯伯勒市 (Greensboro)戰爭紀念劇場（War Memorial Auditorium）落下帷幕。在兩個多小時的演出中，觀眾掌聲不斷。演出結束，觀眾對晚會讚不絕口，反應熱烈。

親自來觀看演出的格林斯伯勒市長伊芳·約翰遜（Yvonne Johnson）表示，演出的精美程度已經超過她的預期，「我喜歡《扇子舞》，我喜歡打鼓的舞，我喜歡《水袖舞》……我都喜歡，沒有哪個節目我不喜歡的。打鼓的舞太棒了！。」她說：「看這樣的演出，不僅是對中國文化，而且還對中國歷史有更深瞭解，真是一個美妙的經歷了。」

格林斯伯勒市前議員Sandy Carmany說：「晚會的質量令人嘆服，我在看完一個節目後感到非常好，但下一個節目卻是更好。」她說：「演出雖然用不同的文化形式呈現，但反映的是普世價值，和美國所倡導的傳統價值，如信仰、關愛和祝願是一致的。」

北卡州維斯頓·夏樂姆市（Winston-Salem）郡法官Frederick Mejan也來觀看演出。看完演出後，他說：「非常喜歡這場演出，給人印象深刻，美輪美奐（Fantastic）、非常優雅（graceful）、色彩鮮麗（colorful），非常觸動人，最喜歡《頂碗舞》和《大唐鼓吏》的鼓聲。《頂碗舞》有些動作難度很高，給我印象很深（Very Impressed）。」

這場演出也讓北卡一位母親和一位女兒激動不已。九歲的Lily Elnaccash和其母親Leen Elnaccash開車近一小時從北卡另一個城市Chapel Hill前來觀看演出。Lily是Seawell小學四年級學生，她在學校的音樂教室裡看到聖誕晚會的海報，被深深吸引。對中國舞蹈，尤其是扇子舞著迷的 Lily對記者說：「她終於圓了觀看扇子舞的夢。」 據她母親介紹，Lily從小就對中國扇子著迷，目前她已收集了七把大小顏色不一的中國扇子。去年的聖誕禮物是一個巨大的中國扇子，她將它掛在自己的臥室牆上。而今年母親帶小Lily來看演出，做為今年的聖誕禮物。母親說今天小Lily在看到《扇子舞》節目時，激動不已，似乎觸動她心底對中國文化的嚮往和鍾愛。而母親說，她自己則在聽到《精忠報國》那場戲的音樂時，流下了眼淚。她說這首關於岳飛的音樂她在1977年聽到過，曾被歌曲內容和音樂所打動，所以今天再聽，感到特別激動。

舞蹈教師：演出專業水準高

來觀看今天晚會的健康營養師Sue Huber接受採訪時表示：「哇，實在太美了，我非常喜歡。那蒙古頂碗舞，一出場，她們就像在地面上飄出來似的。還有那個鼓的節目，鋼琴獨奏，都太棒了。我覺得所有節目都太棒了。」

Tabithane McCourt來自田納西的Pigion Forge，她是一名舞蹈教師，她在一所職業中學教授舞蹈，同時也傳授瑜伽等健身方法。她說今天的演出是她看到的最具專業水準的大型東方舞蹈演出。

40 歲上下的瑪麗莎·路易斯（Melissa Lewis）是北卡史密斯學院（Smith Academy）的舞蹈教師。她從朋友處看到新唐人聖誕晚會的廣告，被優美的舞蹈造型所吸引，於是專程來欣賞這出演出，瞭解東方舞蹈的服飾、造型和配樂。作為一名舞蹈專業人士，她興奮地告訴記者，演出是如此的精美，已超出她原來的預期。

「每個節目的服裝、舞蹈造型和舞臺設置似乎都是經過精心設計的，整體協調無懈可擊。」她說從中學到很多她以前不曾瞭解的東西，對中國舞蹈藝術所能表達的深邃意境嘆為觀止。她說這臺演出的專業水準很高，可以看出不是隨便湊湊數的，而是一場經過嚴肅的編導、排練、作曲和監督的晚會。

「衡量一臺演出是否專業，不是只看演員能夠一口氣轉幾個圈，而是在舞蹈、音樂、服裝、天幕、協調等方方面面做到了，才可成為專業演出，成為一流演出。」神韻巡迴藝術團團長、資深舞蹈編導郭秀老師在接受採訪時說：「從音樂到舞蹈到服裝到天幕，幕一打開是非常協調的，每一個節目是協調的，整個晚會是協調的，這不一樣，這個協調要有專業的基礎才能做出來。」

北卡主流媒體聚焦聖誕晚會

在格林斯伯勒演出開始前，當地最大平面媒體新聞和記錄報（News & Record）在12月20日報紙的頭版刊登聖誕晚會的消息，並在其附屬的三角地區娛樂導報（Go Triad）中通過對神韻藝術團女高音歌唱家姜敏的專訪，來介紹聖誕晚會，文章的標題為「一臺神聖的演出」（A Divine Performance）。

文章說，從17歲開始，中國女高音歌唱家姜敏就全身心投入聲樂藝術，並以她的才能來繼承發揚中國傳統文化。然而這卻是一個讓人失望的艱難任務。除了聲樂訓練本身的難度外，姜敏還面對來自中共政府的壓力。中共對她力圖保持的傳統藝術一直持抑制的態度。文章引用姜敏的話說：「在共產黨統治下，很多正統的文化都沒有了，這就是神韻藝術團想藉此來復興中華文化──到全世界的大城市巡迴演出聖誕晚會和新年晚會。」 姜敏說：「神韻演出代表著傳統的、純正的中華文化，不是被共產黨污染過的文化。」

在此之前，夏洛特觀察家報曾披露了中共駐美大使館對夏洛特歐文斯劇場施壓，要求劇院不要上演這場晚會；三家電視臺：哥倫比亞廣播公司三頻道、時代華納有線新聞十四頻道和福克斯新聞，也就北京當局的干擾和神韻演出所表達的中國傳統文化，在12月19日上午和12月21日下午的新聞發布會上作了提問。

西方觀眾：晚會傳遞福音

許多西方觀眾都表示，這臺晚會傳遞了一個強烈的信息。阿加迪·蓋勒高（Adjadi Gallego）和科蒂斯·博洛（Curtis Burrow）就是這麼認為的兩位觀眾。

身為軟體工程師的蓋勒高告訴記者：「晚會內容很豐富，晚會中演唱的歌曲，雖然我聽不懂歌詞，但我能理解，它傳遞了強烈的信息。」蓋勒高先生說，他理解到聖誕晚會所傳遞的是福音。

在夏洛特一家公司任銷售經理的科蒂斯·博洛也不約而同地表示，晚會傳遞了一個強烈信息。他說：「這臺晚會發出的強烈信息，雖然我的小孩們可能還很難領會到，但我能領會到，而這場晚會也正是傳遞這種信息的良好地方。」

主持人林理善在12月19日在記者會上表示，他知道許多觀眾在反饋中都提到，晚會在向他們傳遞了一個強烈信息。