content

曹長青:南韓大選爭什麼(圖)

作者:曹長青  2007-12-19 21:38 桌面版 简体 打賞 0
    小字

選民熱情支持心目中的候選人。(Getty Images)

十九日,南韓的總統大選將投票,目前主要候選人正在做最後的衝刺。各種跡象顯示,主張和北韓妥協的廬武鉉陣營將敗選,保守派可能獲勝。

南韓最有影響力的報紙《朝鮮日報》顧問(該報前總編輯)金大中(不是那位前南韓總統)近日發表題為"本屆大選是對左右派的選擇"的專論,點出了這場大選的"主軸"。

金大中是權威評論家,在韓國《時事週刊》調查中,過去十三年都被評選為韓國最有影響力的媒體人;英國《金融時報》還把他和美國《華盛頓郵報》專欄作家克瑞漢默(Charles Krauthammer)、日本電視評論家田原總一郎評選為代表本國的評論員。

金大中的評論指出,這場南韓大選不僅僅是選一個人,在幾個候選人之間比較選擇;不是對執政圈和在野黨二選一,也不是政策對決,業績與承諾的鬥爭,甚至也不是候選人的"謊言"與"真實"的對決;本屆大選的"本質"是左、右派的鬥爭,是理念之爭:是選擇已執政十五年,一直和北韓妥協、高喊統一的左派陣營,還是讓堅持南韓主體性的右派執政,這才是"重點"。它將"決定二十一世紀的今天價值和智慧是什麼的時代精神"。

金大中認為,選擇右派的標準體現在四個方面:第一,在南北韓關係上,要有對大韓民國的認同感、自豪感;信賴韓國自身的歷史,有維護自己國家安全的意志。而不是唱衰本國,成天喊與北韓統一、否定韓國的歷史。

其次,在經濟層面,要堅持對西方自由、競爭體系的信念,堅持革新、自由、民主價值;而不是企圖用"平等"、強行高稅收、均貧富來解決對善的追求,限制社會的發展。

第三,在外交層面,要突破被中、日兩國的限制,使南韓更融入全球化趨勢。金大中認為,韓國五千年的歷史是被中國和日本包圍的歷史,直到獨立後才以美國為媒介跨越東北亞這個柵欄,走向更廣闊的世界。因此,韓國不能被中國的市場、日本的地緣政治所束縛,不要夾在中、日之間,走復古主義的退步道路。

第四,在人權領域,要對北韓的民主化付出不懈努力,關注北韓人民的基本人權,不能對北韓的慘狀、平壤的獨裁權力裝作看不見。

金大中認為,南韓的總統選擇和時代精神有密切關係。從作為獨立國家的首位總統李承晚,到領導擺脫貧窮、走向工業化的朴正熙,再到推動民主化的金泳三、金大中,最後延續到左派盧武鉉政權;韓國人民已對建國、工業化、民主化和左派還清了所有債務,現將開創一個"沒有債務的盈利時代",擺脫被迫選擇的枷鎖,而更看重理念、原則的"時代精神"。

這種時代精神,將會確保南韓的獨立、國家認同和安全。南韓人民最後做出怎樣的價值選擇,將給周邊國家,包括追求國家正常化的臺灣等,以重要啟示。

 

(文章僅代表作者個人立場和觀點)
来源:《自由時報》 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意