布希將在白宮歡迎達賴喇嘛來訪

*白宮：中國不該感到吃驚*

白宮發言人佩裡諾表示，中國不應該對達賴喇嘛的訪問感到吃驚，因為今年早些時候在澳大利亞召開的亞太經合峰會期間，布希總統已經與中國國家主席胡錦濤討論了這個問題。

佩裡諾說：「我們希望中國領導人開始瞭解達賴喇嘛，就像布希總統一樣，把他看作一位精神領袖和渴望和平的人，這也是布希總統與中國領導人會晤時所迫切要求的。他理解中國一直對此表示關切。在澳大利亞，中國也向布希總統表達了這種關切。布希總統非常明白中國對此有不同的看法。」

*中國：反對美國國會向達賴喇嘛頒獎*

自1959年反對中國統治的暴動失敗逃離西藏後，達賴喇嘛就一直住在印度。中國表示，許多世紀以來，西藏一直是中國領土的一部分。

中國反對美國國會議員向達賴喇嘛頒發國會金質獎章。以前的獲獎者包括教皇保羅二世、曼德拉和特里薩修女。

國會表示，達賴喇嘛為民主、自由和西藏文化遺產而不懈地努力。他主張在中國內部實行自治的基礎上通過與北京協商來解決西藏問題。

國會說，他們給予這位諾貝爾和平獎獲得者如此殊榮是因為達賴喇嘛在和平、非暴力、人權以及宗教間的相互理解方面做出了許多歷史性的傑出貢獻。