BBC：水源被污染 四川數千人與武警衝突

四川省數千名民眾抗議華潤啤酒（中國）有限公司污染水源，與當地武警爆發了衝突。

據路透社引述當地居民的話說，什邡市附近的憤怒居民週四（26日）和週五（27日）堵住了釀酒廠的大門和附近的道路，要求官員和公司主管解決問題。

一位黃姓居民說："現在有許多問題，但是他們（官員和主管）不理睬，所以我們就堵住道路。"

這些村民的投訴目前還不能證實，釀酒廠方面週日（29日）不接記者的電話。

路透社引述村民的話說，儘管下暴雨，有一千到兩千人參加的抗議。

元石鎮政府官員對記者說："現在已經平靜了，有幾名抗議者被拘留後已經獲釋。"這位官員不願透露他的名字，不過他說："這次主要是因為水源被污染，有5個村子被污染。

這次民眾抗議再次顯示，雖然中國政府承諾要使社會變得公平和諧，但是民眾仍然對環境遭到破壞以及經濟上不平等感到憤怒。

中國人權民運信息中心說，四川省什邡市數千村民因排污問題與武警公安衝突，有20人受傷、7人被捕。

中心稱，在香港交易所上市的華潤創業有限公司旗下的華潤藍劍啤酒工廠，上星期進行工廠大清洗，可是排放的廢水嚴重污染了什邡市元石鎮用於農作物灌溉用水的4條渠道，全鎮近萬居民飲水用的地下水也大部分被污染，村民強烈不滿。

7月26日村民開始圍堵工廠大門，並且在附近公路堵路示威，導致工廠無法生產及運輸。

7月27日當局出動500多名武警及防暴公安到現場維持秩序，當天晚上7時左右，武警開始驅散人群，與民眾發生激烈流血衝突，20人受傷，7人被公安拘捕。

報導中並說，什邡市和廠址元石鎮的武警今天在記者訪問時，拒絕談論此事。至於酒廠內則無人接聽電話，華潤公司股票已在香港上市。

中國主要河流在過去20年經濟快速成長期間，遭到了嚴重污染，政府數字顯示，如今中國70%以上河流和90%的十地下水都遭到了污染。