外電：胡錦濤聲望與實權成落差

十七大前夕 江胡暗中鬥法日趨激烈 江澤民在胡錦濤腳上還牽了根「繩子」

中國國家主席胡錦濤已經掌權五年，聲望日隆，但是從最近的一項人事安排看得出來，胡的背後仍隱藏著權力鬥爭，影響他職權的行使。

中共中央警衛局局長由喜貴現年68歲，已超過了強制退休的年齡，胡錦濤原想讓他在十七大前下臺，但他背後有江澤民撐腰，逼著胡錦濤讓由喜貴繼續坐擁中央警衛局局長的位子。

據路透社題為「胡錦濤的權力更大，但他仍非強人」（China's Hu stronger, but no strongman）的文章報導，一名與中共高層有聯繫的消息來源指出：「江澤民發了一頓脾氣，大罵十七大都還沒開呢，胡想幹什麼！」這顯示由喜貴是江的死忠派，而胡錦濤掌權五年以來，雖然權力日漸穩固，意欲完全掌握黨內十七大的人事部署，但還是有一股力量牽制著他。

近來胡錦濤的人事布局頗有蹊蹺，本月胡錦濤拔擢三位軍事將領為上將，並任命三位新的軍區司令員。去年以來，他還拔擢了幾位省長與黨委書記。此外，眾人都知道，江澤民與楊尚昆、楊白冰兄弟關係不睦，但值得推敲的是，胡錦濤本月二十日在楊尚昆百歲冥誕的紀念座談會上，號召大家要「學習楊尚昆勇於追求真理、公道的正派品質」。如此大張旗鼓紀念江澤民的政敵，其用心頗饒揣測之處。

路透社表示，胡是繼毛澤東、鄧小平、江澤民之後的第四代領導人，在政治局常委內坐第一把交椅，但是他的權力不是絕對的，他還要把權力分享給其他人，並聽一聽江澤民的意見。胡究竟能否做主在政治局常委任命第五代領導班子，是他未來是否具有關鍵影響力的重要指標。

中共人大另一個焦點是國家副主席曾慶紅，在政治局常委會雖然排名第五，但頗具影影響力，但也將屆齡退休。去年胡錦濤因貪瀆案扳倒上海的陳良宇，但跡象顯示，胡尚未完全掌控住上海這個江澤民的老地盤。

一位匿名政治學者表示：「胡錦濤無力除去上海幫，而上海幫也掌握不了胡錦濤。內鬥是存在的，但還不至於不可收拾。」

近年來中國的社會安全問題日益嚴重，1994年有一萬維權抗議事件發生，但是2004年卻高達七萬四千件。此外，人民貧富差距越來越大，鄉村的國民平均所得是460美元，城市則是1510美元。在江澤民執政時期，那些享受醫療保健、宿舍與教育補助等社會福利的鐵飯碗工作也面臨危機。