藝術聖典 (二十一)

2007-06-08 13:31 作者:文正 整理 四、大洋洲篇 （9）



由神韻藝術團主演的新唐人新年晚會即將在具有一百多年歷史的悉尼帝苑劇院上演，由於悉尼是澳洲巡演的最後一站，也是澳洲的經濟文化的樞紐、世界聞名的旅遊盛地，悉尼演出格外引起澳洲主流社會和媒體的關注。

澳洲ABC電視臺最著名的時事評論節目「晚間熱線（Lateline）」在演出前一天的黃金時段專題報導將在悉尼上演的新唐人晚會，並揭露了中共駐悉尼總領館對晚會的干擾。原本劇場還有少量余票，在中共的「免費廣告」下，訂票熱線電話不斷、劇場售票處異常火熱。中共再次為新唐人免費做了廣告。

由於中領館在海外對澳洲人指手畫腳，使澳洲主流社會反感，紐省議員艾任。科恩、綠黨發言人在觀看晚間熱線節目之後，對中共極其反感，29日一早發表新聞公告——「中共政府的脅迫無法阻止綠黨議員的出席」。

他說：「今晚的晚會將是一個不可錯過的活動，中共政府官員的過度反應反倒讓我產生疑問──（中共政府）他們到底想隱藏什麼？這卻讓我對出席這個晚會更加堅定」。

新聞公告表示：中共使館的反對和紐省議員曾小龍的所謂安全風險的指控無法阻止綠黨上議員彥.科恩(Ian Cohen)出席今晚新唐人電視臺在Capitol Theatre舉行的全球華人新年晚會。

彥.科恩(Ian Cohen)說：「我對於昨晚在ABC電視臺的‘Lateline’節目播放的中共使館官員和曾小龍議員的反對這個晚會的反應感到吃驚，這卻讓我對出席這個晚會更加堅定。」

科恩認為全球華人新年晚會是一個和平的文化晚會，而且西方國家的藝術應該是可以自由而無所畏懼的塑造社會的各個方面。

他說：「這是一個和平的文化晚會。什麼樣的一個政府的官員會反對這樣的一個活動？據說這個晚會中具有爭議性的內容是中國警察對法輪功學員的迫害。（對法輪功）這樣的迫害早已經被很多人權團體所報導，西方國家的藝術應該是可以自由而無所畏懼的塑造社會的各個方面，人權和多元文化是綠黨的政策中最基本的原則。」

「我當然不會去遵循什麼共產黨的政策原則。我期待著觀看這場晚會。讓晚會節目的質量來做證明吧，讓觀眾來做判官吧。我渴望更多的學習和瞭解中國的歷史，我會對這個晚會做出我自己的判斷。」

科恩議員在新聞公告中還表示以前也遇到類似這樣的情況，但也沒能阻止他參加。他最後表示說：「 同樣的，今天的晚會將是一個不可錯過的活動，中共政府官員的過度反應反倒讓我產生疑問──（中共政府）他們到底想隱藏什麼？」

3月29日晚，悉尼帝苑劇場內舉行演出前的雞尾酒會，澳洲政要、各國使節、僑界領袖、媒介代表、各界精英近1百50人出席晚宴。神韻藝術團的舞蹈藝術家李維娜、歌唱家關貴敏也應邀出席酒會。中共欲圖在澳洲打壓新唐人晚會再次落空。中共在澳洲社會指手劃腳令澳洲的主流社會和媒體反感。

澳洲新唐人電視總裁黃卓然在酒會上發言表示：非常榮幸邀請到紐約神韻藝術團千山萬水來到澳洲表演中國最優秀的傳統文化藝術。今晚的表演非常好，有很多大型舞蹈包括中國五大朝代唐、宋、元、明、清的文化藝術特色。這是揉和了中西方歌樂、樂器精粹，還有非常出色的傳統劇目表達中華民族優良道德體系，忠孝、仁義尤其是敬天知命及對神的虔誠的信仰，並在神靈的庇護下得到美好的未來。

李維娜也在酒會上發言，介紹了神韻藝術團的成員大部分是美國的華裔，藝術團以開創與找回人類的正傳文化為根本, 所有創作和演出的節目中都是以正統人類文化、神傳文化為主,力求以全善全美的節目奉獻給觀眾，演出團在世界巡遊二個月來受到極大好評。

酒會上記者在眾多的嘉賓中隨機採訪了一些嘉賓。

外交使節：這是一個很好的機會學習、瞭解中國歷史和文化

悉尼瑞士領事舘的總領事Ernst Hofstetter 夫婦在雞尾酒會上表示，他非常高興觀看今晚的演出。從報紙和一些已經觀看過演出者的介紹得知，這場演出非常的優秀，名副其實的精美博大。他認為這是一個很好的機會學習、瞭解中國歷史和文化。他相信，通過這樣的方式學習一定是非常特別和印象深刻的。

Hofstetter先生還介紹就在十天前，他的辦公室收到了一封來自悉尼中國領事館的信，要求他不要前往觀看演出。在信中也對法輪功進行了詆毀。他的太太睜大了眼睛，表示不可相信，作為一個泱泱大國的外交官員，會如此自毀形象，粗暴地干涉其他國家外交官的自由。

前中共外交官陳用林先生雞尾酒會上也接受了採訪(大紀元)
前中共外交官陳用林先生在雞尾酒會上也接受了採訪。他認為神韻藝術團不辭辛苦，萬里跋涉，在全球範圍內弘揚中國傳統文化的精神非常值得讚賞。神韻藝術團的演出不同於大陸出來的演出團體，內容形式都非常清新，對被中共黨文化長期熏陶的大陸人，是一副很好的清醒劑。而悉尼中領館針對神韻的演出四處發信，令人不齒。作為中共的外交官，在總領館的工作就是為中共專制統治服務。他們這樣做，有的為了保住飯碗，有的是由於長期被中共洗腦，失去了正常的思維。但毫無疑問，這是中共最後的垂死掙扎。

西方的外交官沒有這種任務。事實上，他們會鼓勵這種自由理念的傳播。中共對文化理念的傳播都打擊，説明它真是到了最後的瘋狂。

參加酒會的紐省議員伊安.科恩(Ian Cohen)表示昨天看了電視裡關於新唐人晚會受到中共干擾的專題報導，他對於中共的做法表示反感。他說，中共政府連這樣的演出都要阻止，那說明這個政府有問題。澳洲是多元文化的國家。澳大利亞政府允許這種藝術活動自由的發展，無論中共政府對這個機構說了什麼，澳洲政府都不會反對的。

他還說：「中共的代表企圖在悉尼壓制新唐人，澳洲政府是絕對不允許他們這樣做的。澳洲支持這類活動。我得知這個晚會非常有娛樂性、還會學到中國歷史，所有的歌舞都是非常多姿多采的。」

紐省議員保儸.邁克雷（Paul Mcleay ）表示，他很高興神韻藝術團在悉尼演出。神韻藝術團帶來的中國傳統文化，對多元文化的澳洲社會無疑是很好的貢獻，也讓澳洲不同民族有機會共同分享。
)
澳大利亞越南社區領袖Nug Tian：這僅僅是一場演出，中共就大動干戈，這是中共一貫用的手段，越共也一樣。他們以為在澳洲也可以用同樣的方法，想阻止人們前來觀看晚會。他們不知道他們有多麼愚蠢。澳洲是一個自由的國家，人們可以自由選擇想做什麼就做什麼。所以中共的做法非常愚蠢，表明中共和越共一樣都是專制的，它想把自己的想法強壓給別人，我很可憐他們的愚蠢。

悉尼華僑文教中心主任張玉枝表示：這個演出在美國非常轟動，我的同事甚至在美國打電話給我一定要來看，所以我請了僑團最重要的負責人來看。這次活動很成功。今晚的酒會貴賓雲集，並有工黨、綠黨的議員特地來支持，表示對你們最大的肯定，我也祝你們今晚演出成功，加油。

攜澳洲四站八場演出的成功盛勢，新唐人主辦的中國新年巡演3月29日終於在悉尼揭開帷幕，這是神韻藝術團自3月17日登陸澳洲後的第九場演出，也是澳洲巡演的最後一站，悉尼站四場演出中的第一場。

據當地ABC電視臺著名的晚間熱線時評節目報導說，儘管中國的外交官努力要求澳洲的政治家們和民眾不要出席，但素有民主自由理念和推崇多元文化的悉尼人更願意用自己的眼睛和大腦去分析思考，演出現場可以看到人們對每一個節目都毫不吝嗇的給予最熱烈的掌聲。

3月29日，澳大利亞悉尼的觀眾在悉尼最古老的帝苑劇院，迎來了神韻藝術團在悉尼的首場演出，悉尼是該團澳洲巡迴演出的最後一站。神韻藝術團的精湛表演，令見慣大世面的悉尼觀眾嘆為觀止,讚美之詞溢於言表，直呼領略了真正的中國傳統文化。

澳洲主流媒體七號臺、九號臺，2UE電臺，北岸最大的電臺（FM 99.3）、義大利社區報等30多家媒體人員，紐省政要、和外交使節觀看了首場演出。


　　演出以大型舞蹈《創世》開場，大幕一開啟，掌聲就響起來了。整個舞蹈氣勢磅礡。壯麗輝煌的天宮勝景，神佛下世的壯闊場面，大唐服飾的艷麗考究，再加上東方音樂的美妙旋律，都深深吸引了觀眾，不少觀眾表示看到這個節目感到一種難以言表的震撼，一位女士說，她有一種似曾相識的親切感，好像自己曾經身在其中。
　　一位觀眾對天幕的設計讚口不絕，連稱它是最獨具匠心創世之作，是世界一流的高科技。

　　一位觀眾對記者說，「我覺得這場演出把中國真正傳統的東西介紹給了大家，尤其是這些年不論在中國、在海外，都看不到這麼純善純美的東西了，不太知道中國傳統的東西是什麼了，今天看到才猛然醒起，真的是挺好的，很感動。」

　　觀眾都很踴躍接受記者採訪，一位觀眾說 「每一個節目都很好，都很有特色，很漂亮。很有境界的那種美，好像天上的神仙下凡了。尤其那個煙模擬那個雲，很漂亮，很好。」

　　還有說，「我雖然不懂中文，但這場演出的歌聲和舞蹈，完全可以讓我看得明白，再加上還有主持人在講解，挺獨特，很好。」

前來觀看演出的印度裔觀眾。（大紀元）
　　當晚，在神韻藝術團的演出過程中，現場觀眾屏息傾聽，凝神觀看，似乎生怕錯過一個旋律、一個畫面。每一個節目觀眾都給予雷鳴般的掌聲。

　　中場休息和散場時隨處可以聽到人們互相之間談論：「非常的美！服飾很漂亮，音樂也很獨特，真得太漂亮了！」 「真的與眾不同，無論是舞蹈的方式，還是音樂的表達都不一樣」「我最喜歡《造像》」，「我最喜歡舞蹈旋手帕的那個（迎春花開）」，「我喜歡頂碗」，「我喜歡二胡」，「獨唱都非常好」。

　　走出劇院時人們的臉上或顯示出一種深思，或是一種收穫後的滿足，或者陶醉興奮，或眼角還濕潤，好像忽然間少了大都市人的那份浮躁，多了寧靜祥和。或許神韻藝術團的表演帶給人們影響像餘音繞樑般還在持續綿延。

澳洲紐省參議員大衛．柯勒克（David Clarke）說，節目展現的中國文化很美、很震撼，中國的真正的傳統文化今天在澳洲展現，讓澳洲觀眾能夠瞭解真正的中國文化，每個節目我都很喜歡，很難選擇說哪個更好，我喜歡這些節目是因為這些節目表達了很深的內涵比如自由、道德、人品和善良，祝賀新唐人安排那麼好的節目在全世界和澳洲上演。

他認為，《歸位》的節目很重要，在他的理解中，他認為法輪功提倡的東西對人類是有益的。每個人都有權利按照他們的意願良心去做，法輪功學員在全世界有民主道德和自由的地方都很受歡迎。

演出中場休息時，科恩告訴記者說，晚會節目真是壯觀、非常引人入勝，非常漂亮美麗、舞蹈非常出色、音樂特別是二胡演奏他稱為中國的小提琴，他說他非常喜歡，他還特別提到喜歡舞蹈雪山白蓮、迎春花開，色彩也非常漂亮。

他提到中領館發信給他企圖阻止他出席，他說：「中國政府應當學會知道這種做法是不管用的，特別是在澳洲不管用，我們一眼就看穿了，他們的手法與其身份非常不相適宜，他們根本不瞭解西方文化，以為他們的手法可以在這裡行得通，非常好笑，他們應當看了晚會，瞭解了觀眾的感受再寫信。」

他還表示：「所以任何組織、任何政權、或政府代表，如果怕這樣的演出，我就會覺得他非常非常不對勁。」

義大利報紙──拉菲亞瑪報(La Fiamma )的副經理Gilbert先生攜其夫人和朋友來出席了VIP酒會和晚會的演出，該報曾報導過新唐人晚會的消息,演出結束之後，Gilbert先生及其夫人，朋友都非常高興．表示演出非常美，服裝，動作和背景配合得很好．Gilbert先生說，他昨天在ABC的節目中看到了關於中共干擾新年晚會的報導，感到無法理解．他今年一月剛去了北京，在那裡也看到中國的演出，但是他並不喜歡．而今天的演出卻和他在中國大陸看到的演出完全不同，非常美好，色彩絢麗，他們一行人都表示希望明年再來觀看演出．Gilbert先生很驕傲的告訴記者，他們的報紙也是這場晚會的媒體贊助商之一，他提出要新唐人主辦方能夠給他們提供今晚的照片和報導，他們希望在下一期的報紙對晚會做一個後續報導。

一個西人觀眾說，每個節目他都很喜歡，他說，表演很寧靜平和，有種心靈上的溝通，燭光的節目讓他很感動，他哭了，他說，讓我感動的是有些人只是想追求真理或者真正的自己，卻被傷害甚至失去生命。

一位女士說,舞蹈很輕巧,讓人思考,跨越了文化,我是澳洲人,看這場非常中國化的節目,覺得很深奧,服裝非常得漂亮, 很喜歡裡面講述佛的故事。去年就看過新唐人的節目,今年帶了全家來,今天的節目是真正的傳統文化,裡面的內涵讓人賞心悅目,感到藝術很純正．她感到這才是真正中國文化的東西。

來自澳洲最大的汽車保險公司之一---NRMA公司的Belinda和她的同伴Patrick在中場休息接受記者採訪時表示，晚會的節目豐富多彩，非常專業，非常美好．Patrick表示戚小春的二胡表演很到位，動人心弦，棒極了，舞蹈＜造像＞也讓他印象深刻，那些佛像的動作變化多樣，令人目不暇接，他詢問是否真有這樣的石窟佛像，當得知敦煌石窟是中國具有悠久歷史的著名古蹟時候，更讓他感到吃驚，原來這些晚會的節目都是源於中國真實的歷史古蹟和故事．

Belinda還表示她注意到，今天的演出中，男女演員的動作特點差別很大，比如同是蒙古民族的演出，男子的動作都很威武和豪放，而女子的動作都很溫柔秀美．但得知中國傳統文化中一向就男女有別，有男子陽剛，女子陰柔的特點，她覺得很有意思，表示通過今天的演出讓她對中國文化有了更深一層的瞭解。

她還說，過去對中國的瞭解是單一和片面的，看了演出對中國文化有了全新的瞭解。舞蹈豐富的內涵令她驚嘆！所有神話在她看來都是講同一個真理：返本歸真。

（待續）