上有天堂 下有蘇杭(圖)

2007-06-08 09:30

蘇杭美景聞名天下，古往今來吟詠讚美之詩詞如汗牛充棟，不可勝數。

柳永一曲《望海潮》「三秋桂子，十里荷花」的詩情畫意，竟引發金主完顏亮興起「投鞭南渡」的雄心壯志，這是大家所熟知的典故。

「彩舫笙歌吹落日」（王安石詩），「城頭落日尚啼烏，朱舟見紅船早滿湖」，「欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜」（蘇軾詩），這些名篇佳句都曾傳誦千古而不衰。不過，最是深入人心的，卻是那句中外皆知的「上有天堂，下有蘇杭」。

此語出自元人奧敦周卿的《蟾宮曲‧詠西湖之二》：「西湖煙水茫茫。百風潭，十里荷香。宜雨宜晴，宜西施淡抹濃妝。尾尾相銜畫舫，盡歡聲無日不笙簧。春暖花香，歲稔時康。真乃上有天堂，下有蘇杭。」

這首小令描寫西湖景色，多從前人作品借用或點化而來，新意不多。

但最後一句總讚，將蘇杭比做天堂，立使全詩生輝增色。此曲也憑藉這個比喻，得以世代流傳。