袁泉與林青霞20年後對唱《暗戀》(圖)

 

即將於本月中首演的賴聲川導演的舞台劇《暗戀桃花源》,今天正式推出其20週年全球巡演推廣主題曲《暗戀》。《暗戀》由著名音樂人李偉菘作曲製作,著名詞人姚謙寫詞。《暗戀桃花源》最新版「雲之凡」由袁泉演唱,曲尾更有林青霞20年前在百代唱片錄製的歌聲首度曝光。據悉,該劇此次首演時,林青霞還將親臨上海觀看。

已退隱多年的林青霞20年前曾經出演《暗戀桃花源》女主角雲之凡,並且憑藉此劇的電影版一舉奪得臺灣電影金馬獎影后桂冠。此次得知《暗戀桃花源》即將進行內地巡演,欣然把自己當年的歌聲送給即將出演新一任雲之凡的袁泉,讓兩代雲之凡的歌聲在《暗戀》中交錯迴旋。據悉,錄音過程中每次唱到「許我向你看」這一句的時候,袁泉總會想起當年《人間四月天》裡詩人徐志摩對林徽因說:「許我一個未來吧」。而仿若注定,當年的徐志摩扮演者黃磊作為男主角參演這次的《暗戀桃花源》,讓袁泉大呼巧合。

《暗戀桃花源》導演賴聲川一向對音樂有著極高的辨悟力,上世紀七十年代就拿著吉他自創自彈自唱,與一批臺灣音樂人開創了最早期的臺灣本土音樂。而《暗戀桃花源》電影版的音樂,是憑藉自己對音樂特有的敏銳觸覺,找到日本音樂奇才板橋文夫和梅津和時創作的。而賴聲川在他們創作之前,曾特意送上一套周璇的歌,在賴導演的心裏,「暗戀」部分的主題曲是要和這個風格相配合又要超越它的,而板橋對片中使用的《許我向你看》印象深刻,繼而創作出了「暗戀」的主題音樂。袁泉這首歌的主旋律就引自《暗戀》電影版主題音樂。

本文留言

近期讀者推薦