紐約時報：中國富人兒女

今夏的每個週末，雷羅斯(音譯，RoseLei)都會把她5歲的女兒送去高爾夫球場學習兩個小時，蘇格蘭教練的授課每節為200美元。但現在學校已經開學，安吉莉娜(雷女士的女兒)只得減少高爾夫時間。除了學校的課程，她還參加「天才寶貝」的私人課程。

　　雷小姐及其丈夫屬於新一代的富裕家長，他們試圖鞏固孩子的精英地位。
　　
     新一代兒童的競爭開始得很早，與前一代強調意識形態不同，他們強調精英生活所需要的技能和經驗。富裕的父母除了讓他們的孩子開始高爾夫訓練，還有芭蕾舞及音樂課程、騎馬、溜冰、滑雪，甚至馬球課程。

　　在生活方式訓練上的高度興趣不但是因為父母對他們下一代的期許，還由於中國新貴當中普遍的社會不安全感。

　　中國社會科學院的比較文化專家王聯易表示，「這些人在經濟上富裕，但缺乏基本的禮儀，而他們不怎麼滿意自己的名聲。」他表示，去年3500萬到海外旅遊的人中，許多人震驚地發現他們常被視為沒禮貌的人。

　　為瞭解決這個問題，一些像雷女士那樣的新貴就讓他們年幼的孩子到海外居住。倫敦和紐約是流行的選擇，因為孩子可以提早講西方口音的英語。

　　在中國也出現了承諾把青少年訓練成徹底的西方傳統的淑女和紳士的課程。

　　這些課程中最有名的是日本女子瓊·雅瑪達開設的課程，一套為期兩週的課程收費約為900美元，當中包括在五星級酒店短暫逗留。少年們必須在晚餐前沐浴，喝下午茶，穿正式的禮服，重新學習怎樣走路，怎樣吃飯，怎樣跳舞以及怎樣禮貌地和異性成員交往。

　　很難說有多少中國人有錢這麼注重孩子，但有限的調查已經完成，顯示這個數目在暴增。一家叫「地平線」的中國調查機構估計，在2003年，上海有56.9萬家庭或個人擁有6.25萬美元流動資產。

　　崛起的富裕階層與中國的計畫生育政策，讓父母們把他們所有的精力和資源都放在唯一的孩子身上。但專家認為這反映了社會急促發展中，對新一輪你死我活的競爭的擔憂。