老翁北京上訪遭打死： 8訪民美使館外訴冤

2006-09-20 00:07 據蘋果日報綜合報導，北京8名無處申訴 情的外來「訪民」，因不滿一名來自黑龍江省的老翁，上訪期間遭人打死，昨日在美國駐華大使館門外示威訴冤。其間有人一度高呼「要權利」、「要生存」的口號，其後被公安帶走。

「該批訪民是想向國際社會傳遞一個信息，就是要說給他們聽中國的司法制度腐敗的情況。」據一名姓趙的知情者表示，該8名訪民來自全國不同地方，曾多次到北京信訪辦，各自反映自己的情，但均不獲理會。早前，一名自來黑龍江省的上訪老翁，無故在北京街頭遭流氓打死，他們懷疑凶案另有內情，遂發起今次示威。

公安到場後，先派人用錄影機拍下示威過程，其後迅速將示威者押上警車送走。一名坐輪椅的示威者高叫「我們要權利」、「我們要生存」的口號。

上訪問題成計時炸彈

上訪問題已成為內地政府面臨的一大計時炸彈。1996年中國施行《中華人民共和國信訪條例》，對上訪作了明確的解釋。上訪人可向上級政府提出對政府的意見，官員失職、瀆職和侵害權利問題、批評、檢舉等，但上有政策，下有對策，老百姓的所遭遇的問題幾乎得不到解決。