個個都是修辭高手 大貪官「妙語」評點

2006-08-23 23:39 「想到廣西還有100多萬人沒有脫貧，我這個當主席的是覺也睡不好呀！」這是大貪官成克傑的一句名言。

「當院長，需要操心、擔心的事情太多，而最難辦的、憂慮最多的，一是案子，二是隊伍。我現在經常晚上睡不著覺，時時都有如履薄冰的感覺。」說這話的是原湖南省高級人民法院院長吳振漢。據報導，「雙面大法官」吳振漢在擔任省高院院長期間，利用職務之便，通過干預案件訴訟、插手基建工程，為他人謀取利益，個人或夥同親屬收受賄賂共計人民幣305萬元……完全就是「滿嘴仁義道德，一肚子男盜女娼」的真實寫照。

成都市委原常委、宣傳部部長高勇有句口頭禪：「領導幹部一定要用好‘三盆水’：一盆用來洗頭，保持清醒和與時俱進的思想；一盆用來洗手，拒腐蝕永不沾；一盆用來洗腳，堅持深入基層、深入群眾。」

「三盆水」之說，從修辭學的角度去看，用的是比喻手法。人們常說，比喻是語言中的鹽，沒有了比喻，語言一定淡而無味，所以說，「三盆水」形象生動。倘若領導者都能「洗頭」、「洗手」、「洗腳」，他一定是個優秀的公僕。然而，這個宣傳部長只是講給別人聽聽罷了，他既不「洗頭」也不「洗手」。誰能想到，他在幾年間，居然貪污受賄2167萬元巨款。

河南省交通廳原廳長張昆桐，在他的前任因腐敗倒臺後，他走馬上任，為接受「前任的教訓」，他給省委寫了表決心的誓言，其中有一妙語：「要讓廉政建設，在河南省的所有公路上，向著四面八方，不停地延伸，不停地飛馳……」（據2001年5月20日《中國青年報》）

廉政本來是個抽象概念，而作者居然要它「延伸」，要它「飛馳」，於是廉政便「活」了起來，這句話用了「擬物」的修辭手法，富有詩意。然而作者只是說說罷了，他禁不住金錢的誘惑，在物慾的推動下，他也被「延伸」、「飛馳」到了大牢之內。

湖南省高級人民法院原院長吳振漢，經常說的一段話是：「當院長，需要操心、擔心的事情太多，而最難辦的、憂慮最多的，一是案子，二是隊伍。我現在經常晚上睡不著覺，時時都有如履薄冰的感覺。」

這段話平鋪直敘，和巨貪成克傑說過的「想到廣西還有一百多萬人口沒有脫貧，我這個當主席的是覺也睡不好呀」如出一轍，樸實無華，沒有什麼出奇之處，和妙語毫不沾邊兒。那麼，筆者為什麼把它列入妙語的行列呢？倘若這個法院院長能夠以他說過的話來嚴格要求自己，遵紀守法，那麼這句話也只能是發自他心底的一段真話。然而，他通過干預訴訟案件、插手基建工程，為他人牟取利益，收受賄賂三百多萬元。他的語言是那麼美好，他的行為卻是那麼醜惡。正因為他的言與行之間有著巨大的反差，正如人們說的「又想做婊子，又想立牌坊」，於是他那「樸實」的語言，便成了出人意料的妙語。

由以上妙語，我們可以看出，大凡貪官，全都是滿嘴仁義道德，一肚子男盜女娼。荀子說過：「口能言之，身能行之，國寶也；口不能言，身能行之，國器也；口能言之，身不能行，國用也；口言善，身行惡，國妖也。」用此對照一下以上貪官，他們不是地地道道的「國妖」嗎？

古人云：「聽其言，觀其行。」這實在是至理名言，但由於貪官的智商忒高，其行往往是在暗中進行，這就給判斷是非，判斷好壞，增添了難度。