新版《紅樓夢》要面向全球華人選演員

2006-08-22 22:33

 

 

賈璉和王熙鳳的新舊扮演者

 

87版《紅樓夢》劇照

「猶抱琵琶半遮面」，好多年的新版電視劇《紅樓夢》，21日下午終於在北京人民大會堂掀開了神秘面紗的一角，全民選秀啟動儀式宣告開始。國內著名導演胡玫首次以《紅樓夢》導演的身份亮相，京城內的明星大腕們「傾巢」出動，陳道明、陳佩斯、朱時茂、鄧超等皆來捧場。

導演胡玫導演毫不避諱地聲稱，經典電視版《紅樓夢》對自己的影響根深蒂固，新版《紅樓夢》的創作手法必將受其影響，希望能選出像鄧婕那樣的王熙鳳。

是否有必要重拍《紅樓夢》的爭議餘音未斷，新的爭議又起———那就是，新版《紅樓夢》要面向社會海選劇中包括寶黛在內的108位角色，這到底是電視選秀還是作秀？

面向全球華人選演員與國際夢背道而馳

斥資上億元拍攝新版《紅樓夢》，該劇總製片人、中影集團總經理韓三平昨天公開了一個如意算盤———那就是要把新版《紅樓夢》銷往日本、韓國、美國等發達國家，圓一個國際夢，這才是重拍《紅樓夢》的關鍵原因。

《三國演義》《水滸傳》等一批經典長篇歷史正劇曾在中國臺灣和東南亞等市場熱銷，內行人都知道，國產現實題材劇在海外市場缺乏競爭力，惟有走經典劇路線，因為原汁原味的中華老字號無可替代。

國產電影要走國際路線，必須有海外號召力的華人影星加盟。但是，僅靠胡玫導演和一群「選秀」產生的初出茅廬的新人，就能爭奪海外市場？耐人尋味的是，昨天投資方表示在全球華人中選演員的同時，也不排除邀請日韓巨星的可能。

選秀是幌子公司交易是關鍵

新版《紅樓夢》大型選秀活動昨正式啟動，時間長———歷時8個月；範圍廣———設立上海等分賽區進行海選，優勝者將進入北京，最終選拔出賈寶玉、林黛玉等人物。

儘管有全國選秀這張大幌子，但隱藏在這之下的交易還是提前曝光了。在發布會前一天，賈璉和王熙鳳夫婦的扮演者名單謝霆鋒、楊若兮雙雙被公布，這與新版《紅樓夢》的「全民選秀」宗旨相悖。一位知情人士透露，謝霆鋒的加盟實際上是公司之間的運作。因為新版《紅樓夢》的投資實在太大，所以現在英皇也很想介入到這部戲中來，作為英皇一哥的謝霆鋒形象和年齡都還比較合適。而楊若兮作為大型日資跨國娛樂公司橙天的簽約藝人，她的加盟不僅體現了公司間合作，也與該劇進軍日本市場的目標不謀而合。其經紀人付紅宇昨天表示，儘管還沒有看到劇本，但站在公司的立場，非常希望楊若兮能接下王熙鳳一角。

另外，從投資方把海選範圍定為「全球華人」，同時歡迎成名演員來參加海選的舉動不難看出，這樣的設置，不僅使「選秀」更加容易淪為一場鬧哄哄的「作秀」，且很顯然，這樣複雜的「標準」注定這不可能是一場真正意義上的「平等海選」。