英格蘭地方稅可能「因移民大漲」(圖)

代表英格蘭和威爾士地方政府的組織"地方政府協會"表示，由於政府低估移民家庭數目，地方政府有必要大幅度增加地方稅。

地方政府徵收地方稅來支付例如房屋和教育等公共服務。

"地方政府協會"表示，部分地區在未來五年可能需要在通脹率之上再增加6%的地方稅，才能繼續提供房屋和教育的服務。

這個協會說，中央政府低估移民數目，因此他們撥給地方政府的資金不足。

英國內政大臣裡德不久前呼籲，移民政策顧問組織應向政府建議英國最多可容納多少移民。

"地方政府協會"主席表示，新移民須要房屋，他們的子女須要上學，部分移民家庭須要社會服務，不準確的移民數據意味著地方政府得不到足夠的資助。

英國的移民數字由內政部負責統計，但中央向地方政府發放為移民家庭提供服務的資金的數額，則由另一個政府部門負責。

"地方政府協會"主席認為，移民數據必須更新，使地方政府從中央獲得足夠資金，不用大幅增加地方稅彌補開支。

倫敦大學學院的約翰·薩爾特是政府的移民政策顧問。他說目前的統計數字只能作為"樣本"。