普京國情咨文背後的美女撰稿人

捉刀人：波雷耶娃

5月10日，俄羅斯總統普京在金碧輝煌的克里姆林宮大理石廳發表了年度國情咨文，引起了俄羅斯內外的高度關注。除了許多專家學者從不同角度解讀普京演講內容，俄羅斯各路媒體還用心良苦地挖掘出此次國情咨文的絕對內幕。

　　內幕1 美女領銜寫作班子

於每年春季發表的國情咨文，被認為是俄最重要的年度政治文件，因此對「筆桿子」的要求極高。目前，俄總統辦公廳除設立了由30-40名頂級寫手組成的「文字生產」部外，還組建了一個由各領域專家組成的智囊團，整個寫作班底完全可以用「豪華陣容」來形容。

　　據俄聯邦總統辦公廳的人士透露，普京總統的2006年度國情咨文準備工作，早在去年底就開始了，時任俄總統辦公廳主任的梅德韋傑夫負責主持此項工作，具體工作則主要由副主任蘇爾科夫、總統助理舒瓦洛夫、賈汗．波雷耶娃等人領導。梅德韋傑夫升任俄政府第一副總理之後，現任總統辦公廳主任索比亞寧接手主持。

　　值得一提的是，國情咨文「寫作班底」的總負責人波雷耶娃，不僅是克宮的首席撰稿人，而且是普京身邊最有影響的人之一。這位美女撰稿人總是力求讓普京的每次演講都能做到言簡易賅，贏得喝采。

　　內幕2 普京把關數易其稿

　　與其他類型的演講稿類似，國情咨文的出爐過程大致也經歷專家定調、寫手出稿、總統拍板這「三步曲」。據《共青團真理報》披露，為了2006年度國情咨文的順利出臺，普京本人花費了極大的心血，不僅從一開始就指導準備工作，而且在國情咨文接近完稿時，放棄五一勞動節休息時間，與撰稿人們一起待在辦公廳大樓，仔細推敲文稿的每一個字眼。

　　不過也因為普京的「高標準、嚴要求」，寫作期間常常出現返工回爐甚至推倒重來的現象。據介紹，咨文文稿自去年年底開始準備至普京演講，內容經過了多次改動，其版本多達15種之多。俄總統辦公廳一位不願透露姓名的人士曾指出，「國情咨文的內容只有在普京總統講完話之後，才會最終定稿，因為在宣讀的時候，他都有可能對之進行修改。」