21響變19響 布胡會尷尬場面中國媒體封殺

「接下來我們要演奏『中華民國國歌』...」，白宮歡迎胡錦濤的儀式可說是狀況連連，除了司儀弄錯要演奏哪一國國歌之外，還有人在現場昏倒。

布希在致詞表示歡迎胡錦濤來訪時，現場突然一片靜默，胡錦濤頓時不知如何回應，直到現場響起掌聲，他才鼓掌以對。另外同步口譯人員現場表現太過於緊張，翻譯得結結巴巴，讓來賓搖頭不已。

布希致詞後，胡錦濤準備致答詞時，場外突然有一名中年婦女大聲吶喊抗議長達數分鐘，才被安全人員拉走。事後布希對此還特地向胡錦濤致歉。美國有線電視新聞網（CNN）現場連線的這段畫面在大陸播出時遭到封殺。

這場儀式的意外狀況還不止於此，胡錦濤在致詞結束後急著離開，被布希一把拉住，以接受軍樂致意，小小無心動作卻明顯不合宜。而現場歡迎禮原定21響，不過有現場人士說，只聽到19響。

場外狀況多，場內也出小烏龍。布希與胡錦濤夫人劉永清會面時，稱呼她為「劉夫人」，不符中國東方政壇冠夫姓慣例，這場布胡會變成「凸槌會」，尷尬的不只有布希總統而已。

東森新聞