華爾街日報介紹網路突破活動家

文章說，去年秋天，一個叫子文（Zivn音譯）的中國高中生發現他不能訪問自己喜歡的維基百科（Wikipedia）了。原因是中共政權於去年10月將該網站封鎖了。子文是成千上萬維基百科投稿者之一，在一個簡訊採訪中，他寫到：「中共的宣傳謊言比比皆是，我無法找到真相。」

後來，一些朋友向他介紹了「自由門」（Freegate），這是一個專門幫助中國人突破中共網路封鎖的軟體。通過連接中國境內的計算機用戶和在美國的伺服器，「自由門」幫助訪問被禁網站。

「自由門」是由居住在北卡羅萊那州的比爾-夏主導編寫的。他喜歡把「自由門」比作電影「駭客帝國」(Matrix)中使身陷獨裁政權而昏迷不醒的俘虜們恢復意識的紅藥丸。同時，他把中共控制網際網路的網路警察們比作影片中的壞蛋代理「史密斯」。

大約有十幾個中共機關僱用了上萬網管和網路警察通過計算機不停的監控網路信息阻止被禁信息流傳。這就是所謂的「中國最大的防火牆」。

中國目前有上億網路用戶。即便是中共使用了密集的信息封鎖，中國人通過網際網路獲得的資訊還是遠遠超過10年前。但是，中共最近又加倍投入資源以限制網民瀏覽敏感信息。

像比爾夏這些試圖突破種種網路封鎖的志願人士通常稱他們自己為「網路突破活動家」(Hacktivists)。

除「自由門」外，突破網路封鎖的工具還有「繞行者」(Circumventor)軟體，和Tor軟體(Tor 的全稱是 "The Onion Router"，意指連線導向的匿名化通訊服務)。與其同行相比，「自由門」有自己的優勢。它是由華人程序工程師編寫，適於中國人使用。該軟體既簡單又很小，只有137K， 很容易通過電郵和其它形式傳遞。

夏先生說，每天大約有十萬人使用「自由門」或其它兩個同是由他幫助編寫的網路封鎖突破軟體。類似軟體還有「無界」和「花園網」等。「自由門」得到了多方的支持和幫助。美國之音和自由亞洲電臺有資助夏的公司。」

此外，如果國會再次通過一個創立「國際網際網路自由辦公室」的法案的話，這些「網路突破活動家們」有可能會得到更多的幫助。許多美國網路公司因配合中共的網路封鎖政策而受到國會的強烈批評。

夏說他自學了計算機教材，並於2002年創立了動態網技術公司，夏經常獨自工作到凌晨3點鐘。夏說，每天一起床他就開始工作以保證他的系統安全運轉。「自由門」通過不斷更換其美國伺服器來避免被中共封鎖，以保證用戶能安全瀏覽資訊。

「子文」說，他每週使用「自由門」三四次來訪問BBC中文網、自由亞洲電臺和大紀元等以瞭解國內和國際新聞。這些中文網站都是被中共防火牆封鎖的。

夏說，當中國有大事發生時，他看到「自由門」的用量會相應上升。這包括民主抗議、腐敗醜聞等，中共控制的媒體是不會報導這些的。

「自由門」的網站還為「大紀元時報」的退黨提供幫助。大紀元稱已有近800萬人退黨了。夏說，很多人是通過「自由門」退黨的。

夏說，他每天收到無數反饋。他說服了Symantec軟體公司不要把「自由門」當作病毒。

文章說，由於中共不斷加強網路控制，夏和他的同事們也在不斷更新技術。「自由門」現在已經是第六版本，使用一種叫做「劫持」的技術。他說，這個技術使中共不可能長期封鎖他的系統。

由於不懈的努力，夏還在成功的向中國發送他的「紅藥丸」，而像「子文」這樣的用戶繼續在安全的享用這一服務。