組圖：布希與"後宮"女強人們

法國《解放報》9日發表文章：布希與保護他的「後宮」。文章介紹在布希總統周圍的女強人。說她們的共同特點是光明磊落、直率和勤奮。她們崇拜布希、保護布希，守護著他的價值觀，而布希也賞識她們並且報答她們。賴斯被任命為國務卿，休斯當上了負責外交事務的副國務卿。布希最近又打算任命邁爾斯為最高法院法官。文章說：

　　在企業或政府部門工作的人都知道「工作夫妻」這種現象，即一個男人和一個女人在工作中配合默契，形成一對完美的搭檔，卻絲毫不摻雜情感與性。在美國，社會學家稱他們為「工作丈夫」和「工作妻子」。布希總統進一步發展了這個概念，由此出現「工作後宮」的說法。

　　美國人上週發現了哈麗雅特．邁爾斯，一個60歲的單身女人，布希打算任命她為最高法院法官。邁爾斯以前是布希的律師，後來跟隨他來到華盛頓。布希一宣布對邁爾斯的提名，白宮就有人把邁爾斯說成是布希的「工作妻子」。這些人還給另一個單身女人、前國家安全顧問、現任國務卿賴斯貼上同樣的標籤。此外還有卡倫 ．休斯，她曾是總統的公關顧問，像他的影子一樣無處不在。

　　所有這些女人，當然還要加上布希的合法妻子勞拉，她們的共同特點是光明磊落、非常直率和勤奮。她們崇拜布希、保護布希，而布希也賞識她們並且報答她們。賴斯被任命為國務卿，休斯當上了負責外交事務的副國務卿。對邁爾斯的提名更讓人感到意外，因為她不是法官，沒有相關的工作經驗，可是布希毫不懷疑自己的選擇。

賴斯

　　語言辛辣犀利的專欄作家莫琳．多德在《紐約時報》上這樣寫道：「布希喜歡身邊圍著堅強的女人，她們用自己的一生來疼愛他，就像貞女守護著聖火。她們守護著他的價值觀，維護著他的聲譽。」

休斯

　　總之，布希總統似乎相信他的「工作妻子」超過其他任何人。他經常請她們到美國總統的度假別墅戴維營，還有位於得克薩斯州的克勞福德農場。在最終決定對伊拉克發動戰爭之前，布希只徵求過兩個人的意見：賴斯和休斯。這兩個女人都贊成開戰。

哈麗雅特．邁爾斯

　　妻子勞拉無懈可擊地代表著母親的形象。是她使布希戒掉酗酒惡習、走出事業低谷，而休斯、賴斯或邁爾斯卻可以保護他。休斯為布希寫演講稿、寫自傳，甚至離家追隨他到了華盛頓。賴斯則在2001年頭幾個月裡，引導布希一步步走上國際舞臺。邁爾斯在任布希的私人律師時，曾設法讓擔任得克薩斯州州長的布希不去履行當陪審員的責任，從而使布希躲過了當眾承認自己曾因酒後駕車而受過處罰的尷尬局面。

三年前，勞拉在接受採訪時曾用「共同的本能」來解釋布希與休斯的密切關係，稱這與「他的母親有很大的關係」。她認為，布希在姐姐死後（他當時只有7歲）與母親保持的單一關係，使他總是喜歡接觸「非常自然的女性」。勞拉顯然極力支持布希提名邁爾斯當最高法院法官。如果提名在參議院獲得通過，布希的「工作後宮」 也就宣告終結。白宮裡「非常自然的女性」就只剩下第一夫人勞拉了。