廣東上千農民包圍派出所 警官說不能透露

抗議的農民來自佛山市南海區三山管理區的幾個鄉村，法新社報導說，抗議人數最多的時候達到兩千多人。當地的消息透露說，南海是廣東省最富庶的地區，而當局所征農地位於廣州市和佛山市交界地段。當地農民在今年三月曾經成功阻攔當地政府填平農地的行動，而在五月底政府開始採取強硬行動。

消息說，上星期五村民和當地政府的抗爭過程中，一位來自美國的研究人員因錄像被拘押，導致農民包圍了三山派出所。

總部在北京的人之權工作室，最近接到了南海三山村民要求援助的邀請。人之權工作室的負責人侯文卓女士說，來自美國的研究人員當天已經被釋放，但卻拘捕了一名抗議人士。

侯女士說：「在7月2日期間有兩、三百人進行抗議，有一個外國人去攝像，被便衣警察帶走了，農民就感到非常的憤怒，有一千多人就開始包圍了三山派出所，後來美國領事館就要求他們放人，派出所也很快就把人放了。但是，在這個過程中，就開始有了磨擦和衝突，警察開始動手打人，至少有5、6個人被打，有一位邵女士被打的比較嚴重。到晚上的時候他們就把這位邵順田(音)女士給關起來了，農民更加憤怒，據說有兩千多人都聚集在公安局外面。」

記者致電佛山三山派出所，一位警官否認有這樣的事件發生----

記者：請問您這裡是三山派出所嗎？

三山派出所警官：什麼事？

記者：我是從美國打過來的，有報導說有農民有為征地的事情進行抗議。

三山派出所警官：沒有這回事。

記者：沒有這回事嗎？有記者就在你們派出所門口拍了些照片。

三山派出所警官：你打去當局公安機關。

記者：你那兒不能透露一些情況嗎？

三山派出所警官：不能。

據侯女士介紹說，三山區的農民在被征的上萬畝農田種植了大量的經濟作物。當地政府1992年和當地村委會簽訂了征地意向合約，建立開發區，後來開發區停建，而後任政府在當時的合約上附加條款，開始強行征地，並採取了許多非法手段。

侯女士表示：「今年的第一次征地行動在3月26號左右，往年已經征很多次了。但是，農民因為瞭解了一些政策，開始採取一種抵制的手段，阻攔政府的征地行為。在三月份時農民的抵制行動的的確確成功了，但是5月31號政府採用一種非常野蠻手段，在凌晨的時候，把四百多畝地全部剷平，使農民在信心上受到很大打擊，而且感覺到這種國家恐怖主義的可怕。地方政府採用鯨吞蠶食的手段，一點一點的進逼。最近我們還得到消息說，政府又開始大規模的征地了。」

她表示，整個征地項目，大約涉及到七千多名當地農民的利益。侯女士認為，當地政府的征地方式，即違反了中國政府有關徵收農地的法律規定，也完全妄顧當地農民的利益，應該引起有關方面的注意。

(據自由亞洲電臺錄音整理)