草庵居士：中國金融界為什麼是毀滅中國未來的黑洞

大紀元記者黃毅燕舊金山南灣報導/著名政治經濟評論家草庵居士，4月3日參加了由北加州大紀元主辦的在舊金山灣區桑尼維爾市舉行的第十三次「九評」研討會。現任泛美銀行(Pan-America Capital Inc)副董事長、兼執行總裁(CEO)草庵居士在研討會上以「中國金融界為什麼是毀滅中國未來的黑洞」為題作演講。

演講中，草庵居士通過中共官方的經濟數據，分析了中國經濟為何是表面繁榮，實質是危機四伏。首先，中國經濟畸形發展，70%靠外需市場；中國財政赤字佔全國總產值(GDP)的60~70%，銀行壞帳窟窿是全國年營利額的20倍；而且，銀行壞帳內幕驚人。

草庵居士說，「引用中國現任建設銀行行長郭樹清的話，就是：中國銀行界出現的是系統性風險。這個系統性的風險，稍微不注意，就會引發整個中國金融系統的崩潰。」

草庵居士分析了中共任何為了補充龐大的開支，亂印鈔票，造成股市下跌，導致通貨膨脹，人民幣貶值。他指出，人民幣的貶值，其實就是用老百姓血汗來填補中央財政的窟窿。

下面是草庵居士發言的內容：

*股市大跌 百姓的財富大量蒸發

中共為了補充龐大的開支，就亂印鈔票；這種情況造成整個股市下跌。股市下跌，房屋飛漲；為什麼呢？因為大家覺得買房子還是最好的，買了房子租出去還能賺點錢，還能保值；股市跌呢，股票就成了白紙。

中國政府講虛擬經濟，我也不知道這虛擬經濟怎麼虛擬的；我不知道股民是拿張紙畫畫來，畫畫去，錢就給它了；但我知道股民是真金白銀的存款給它的。中國大陸現在講：「股票跌那是虛擬經濟，影響不了我們中國本質。」它不知道我們中國大陸百姓1萬、2萬多億的人民幣是怎麼虛擬的，這真金白銀老百姓的存款都投進去了。所以阿根廷的過程就這樣，股市跌，跌完之後房地產就漲；漲到一定程度時，受不了了，百姓就鬧了；物價整個漲上去，漲上去怎麼辦啊？印鈔票。

中國大陸現在就走這個過程：現在股票已經跌了，從01年底、02年初，到現在，從2400點跌到現在1100多點。這個1100多點你要按照那個2400點那時候算，現在已經擴充2倍，只相當於當時的700點。2400點跟700點你想差多少倍？大量的財富已經蒸發掉了。

在美國，從那思達克證券交易市場(NASDA)看，大家感受最深的是：整個股票跌的時候，很多的百萬富翁，千萬富翁…，我有一個朋友就是其中之一，他現在跑到南加州去了。

他以前在矽谷一公司，當時他跟我講要買個島，他說：「我現在有3千多萬的資產。」結果後來NASDA 指數從5000點跌下來之後，他跑到洛杉磯的車行賣汽車去了。

我問：「你怎麼跑這兒來賣汽車？」

他說：「我沒臉見人，我家族的臉都讓我丟光了。我那3千多萬…，現在我連房子每月的貸款額都付不起了。」

就這樣，他把在矽谷的房子賣了，跑到洛杉磯賣汽車。

中國股市也是這樣，老百姓跌得很慘。股票跌，房價就漲；因為大家拿剩下錢去買房子保值。

*中國的經濟通貨膨漲已經開始？

今年中國大陸在「人大」時講，一個管經濟的說(草庵居士看著文件補充說：「『人大』講話，咱不能篡改，我給大家讀一讀。」)：「高成本、高價格是中國經濟的核心內容，進入2005年年度，銅與鋼材價格上漲始終沒有緩解的跡象，油價又一路飆升、空調製造、和近期的原材料成本與04年10月相比，上漲了70%，塑材上漲了73.9%，鍍鋅版上漲了39%，銅每噸上漲了1，600塊人民幣。這些產品帶動了整個價值的增長，製造成本增長了20%。」

商業部部長，於3月28日，在廣州講：「鋼鐵、礦石、建築材料價格上漲71．5%，已經引起了決策部門的高度關注，我們正在研究如何制定積極應對的措施。我們已經上報國務院總理了。」不過他說：「我不能透露具體細節。」

這個鐵礦石建材上漲71．5%，怎麼會不帶動整個中國的經濟通貨膨漲？大家想想，石油上漲是全世界性的；但中國鐵礦石消費量佔世界的75%以上；怎麼造成的呢？就是中國虛擬經濟「虛」的太多。為什麼？就是他本身內部的通貨膨漲已經傳導到國外原材料市場了；他大量地需求，這個通貨膨漲的需求就開始傳導了。現在從基層傳導–就是原材料一級，慢慢製造業上漲之後，再上漲到消費業。大家知道零售商人，不會說產品增長了，進價增長了20%，零售價格不增長；不會的，它是遞增的，一定會增長。

按經濟學傳導的一般過程，大概需要6至8個月，整個價格上漲上來；所以以這個觀點來看的話，我說中國大陸今年通貨膨漲高漲的時候，大約在今年年底–8月份到10月份，這時候整個的通貨膨漲就漲上來了。

為什麼呢？他另外有數據說大家曉得他沒有增長、上漲20%的話，10%至少是有，而今年一到三月份，國內是沒有完全證實的數據，是在人大他們講的，增發又比去年年底，就是上一記錄，增發了13%的貨幣。也就是說，原來是17萬億貨幣增加到21萬億，21萬億至少增加13%是多少？2萬多億。就光前三個月，中國大陸增加了2萬多億的貨幣，蒸發掉了，東西當然競爭一部分是增長的，增長是按中國大陸講是競爭是8%，他增長了13%，無形中貨幣增加量喔有增加出多少？13又8％就是5%啊，這個比例是非常大的，就是一萬億蒸發掉進去了。這就是中共應用通貨膨漲來解決問題。這種通貨膨漲事實上大家都知道，通貨膨漲是 「武奪財富」；本來有一萬塊錢的，一膨漲個20%，剩8千塊了。錢哪裡去了？用經濟學講，就是「筑幣稅」–誰有鈔票發行權誰賺錢。

*人民幣貶值 用百姓錢填補中央財政窟窿

美國的小布希上臺之後打仗，打仗之後他讓美元貶值，大家覺得幹什麼？其實美元貶值是好事，你知道嗎？其實小布希很聰明，貶值之後等於大家蒸發的貨幣把財政給補充了。

但是有個問題，中國跟美國不一樣。美國她發行貨幣貶值的時候，美元60%多是在海外流通的，我們在美國花的錢不到40%；60%多，將近70%在海外各國手上，什麼日本、中國、香港、臺灣的，包括德國都在儲備美元；所以美元一貶值，等於全世界給它分擔責任。所以小布希打完仗之後，不像第一次老布希打仗時找日本、德國要錢，他把美元貶值，錢就要回來了；所以小布希這個政策是很好的政策，這是對美國來說。

但是中共政府也是很支持，中共國政府原來從4千多億外匯儲備，到現在6千多億；它說，好，妳貶值，我再多買一點美元，就幫助了美國政府、幫助小布希了。

這個是過程，但中國的問題是：人民幣貶值之後，因它在國內流通，而不是在海外流通；它自己覺得很光榮，說：「我們現在要成為世界流通貨幣了；看，在越南已經用我們很多貨幣了。」但是，實際上貨幣流通是一個國家的信用體現。它的大部分錢，99%以上都在本國內流通，在越南、香港流通的是極少一部分。所以，人民幣的貶值，其實，就是用老百姓血汗來填補中央財政的窟窿。

(待續)(文章僅代表作者個人立場和觀點)