德國最大建材連鎖超市歐倍德（OBI ）撤離中國

歐倍德總部發布的消息說，將把目前在中國的商場全部出售給英國的翠豐集團（Kingfisher），已經售出的其中的13家已經開業，另外5家正在施工。設在上海的歐倍德中國總部也將一併轉手。在中國的約2000名員工也會隨店轉入英國翠豐集團旗下的百安居（B&Q）。歐倍德的這次轉手還需得到中國政府的批准，整個轉手過程將會在今年下半年完成。

2000年歐倍德在中國無錫開設第一家家居建材商場。成功進入中國建材市場的歐倍德躊躇滿志，雄心勃勃。歐倍德中文網站這樣描述其中國市場發展戰略：「預期到2010年，歐倍德在中國的經營規模將達到100家連鎖店，行業規模名列榜首；強力推動中國產品的出口，引領更多的中國供貨商打入國際市場；員工達30000人；成為中國最卓越的時尚家居零售企業。」可是還不到五年，歐倍德卻突然宣布放棄中國市場。歐倍德對這一決定的解釋是，調整公司營銷戰略，把近期發展重點放在歐洲市場，特別是俄羅斯、波蘭、捷克、義大利和瑞士這些潛在的新興市場。歐倍德集團全球執行總裁吉羅爾迪 Sergio Giroldi稱：「為了使投入更有目標、更集中、更有效，從全球戰略角度看，歐倍德必須走撤離中國這一步。」但歐倍德沒有透露在中國的經營狀況和這次出售中國公司的交易金額。

創建於1970年的歐倍德是專營家庭裝飾市場的跨國連鎖集團。企業規模名列德國第一，全球第四。在全球共有員工近三萬人，2004年銷售額 為62億歐元，其中29%來自國外市場。歐倍德的控股公司是德國零售業鉅子－－廷格爾曼（Tengelmann），該集團在全球的分支機構超過700家，是全球第二大私人企業。

收購歐倍德中國公司的英國翠豐集團是歐洲最大的建材連鎖店， 該集團在中國已有22家百安居市場。被收購後的歐倍德中國商場將改名為百安居。