緬甸軍政府的政治玩弄術

星期二，新聞部長覺山（Kyaw San）准將終於簡短公布：撣族領袖被控陰謀叛國罪。

每個緬甸人聽了都嚇了一跳。在43年軍政府統治中，叛國罪是死刑，軍魔大發慈悲的話，命可保留，但也要終身監禁，一生完了。

請問將軍：起訴何時結束？
部長不答。

請問將軍：為何不許被告請律師辯護？

警察總監欽藝（Khin Yee）准將回答：我們是依法起訴的，我們對被告提供律師，他根本不需要自己請律師。

多謝了，殺人魔頭！

撣族民主聯盟秘書長賽萬賽（Sai Wansai,General Secretary of the ShanDemocratic Union）氣憤地告訴我們：「軍政府把社交集會誇大為陰謀叛國，他們實際上是在進行政治暗殺。他們不許被告選律師為自己辯護，也不許被告與律師見面。他們強迫被告接受他們指派的律師」。

賽萬賽（Sai Wansai）更憤怒指控：緬甸軍政府企圖阻擋眾民族爭取民族平等與真正的聯邦制度。

緬甸軍政府的政治玩弄術，勾起我們對奈溫時代學生運動的回憶。

－1962年7月7日，我們在仰光大學示威遊行，軍政府派軍隊來槍殺我們、槍傷我們、逮捕我們、趕我們回家。

－1963年，我們上街呼籲國內和平，軍政府關閉我們所有大學，永遠開除學生領袖出大學校門。

－1968年我們在德國成立緬甸學生會，並出版學生刊物「戰鬥的孔雀」（FightingPeacock），軍政府強令我們解散學生會，禁止出刊物。我們拒絕。於是軍政府叫東德政府把我們的4位學生領袖：Ko Thein Win主席, Ko Khin Maung Htwe副主席,Ko MinZaw財務（緬甸華族）, Ko Kyaw Win秘書，由東柏林經莫斯科直押解到仰光。

軍政府自1962年開始，就一直拷貝下列控詞版本：
「偽裝為？？？？？（填充），這些人企圖製造動亂，以分裂國家的統一，破壞民族的團結。」

不信？
那就聽聽穿軍裝的部長將軍這次對撣族領袖的指控：
「偽裝？？？？（填充：追求民族平等與真正的聯邦制度），這些人企圖製造動亂，以分裂國家，破壞團結。」

記得軍政府怎樣指控昂山素姬（全國民主聯盟NLD主席）嗎？
記得軍政府對丁吳（全國民主聯盟NLD副主席）的指控嗎？
記得軍政府對各學生領袖、各民族領袖的指控嗎？
也請追憶一下軍政府怎樣指控還在獄中的1500多政治犯。

（作者 貌強 Maung Chan,，緬甸華族，緬甸仰光大學畢業，曾任職緬甸工業發展局，後獲德國獎學金而赴德國深造，曾參與緬甸留學生刊物「戰鬥的孔雀」歐洲版編輯，目前是S.H.A.N. & Burma』s News Published by Burma』s Chinese的主要負責人)