VOA：招致國會強烈不滿！白宮擔心美國經濟被中國拖垮

美中之間的經貿糾紛主要集中在美國對華貿易赤字、人民幣對美元匯率和知識產權保護這三大領域。

在這些問題上，美國行政部門與國會的態度和立場有很大不同。從最近幾年的情況來看，行政當局雖然也通過各種方式對中國施加壓力，要求中國削減雙邊貿易不平衡、調整人民幣匯率和加強打擊盜版活動的力度，但是，總體說來，行政部門在和中國的接觸中展示了合作與耐心。

不過，這種耐心開始招致國會方面的強烈不滿。「美中經濟與安全審查委員會」上週末舉行的「中國與WTO」聽證會給這種不滿提供了發泄的機會。

委員會委員麥克．韋塞爾對出席聽證的國務院負責經濟事務的副助理國務卿紹恩．唐納利和商務部負責亞太政策的副助理部長亨利．萊文說：「財政部為什麼不把匯率問題列為需要優先解決的問題，這很難理解。 俄亥俄州等有許多小企業向白宮提出了擔心和訴求，但白宮不予理睬。」

韋塞爾質問道，白宮如何才能夠讓美國工人和企業有信心，認為白宮不是光說不做，行政部門什麼時候才能夠做出認真的應對呢？

商務部官員亨利．萊文回答說，「我所說的在知識產權方面，中國如果不盡快行動，將會感到很難受。」

韋塞爾插話：「如果中國不在許多方面受到很大壓力，他們是不會行動的。」

萊文說：「我想我對您提問的引伸意思有一點不同的看法。這好像是說我們在處理中國問題的時候沒有採取慎重的態度。事實上，我們有很多工具和很多方法可以使用。比如，制裁、上訴WTO。不過在許多領域，我們在沒有使用這些工具的情況下，成功地取得了不少實質性進展。不能夠只看我們採取多少次制裁或者多少次訴訟來判斷我們取得多少進展。我們在認真對待所有問題。公司有問題，我們幫助解決。」

國務院官員唐納利在回答質詢的時候強調，國務院領導對與中國有關的問題是非常認真的。人們雖然在某些細節上有不同的看法，但國務院通過各種方法在和中國進行認真的交涉和磋商。比如在知識產權方面，國務院非常認真地主持定期的審查活動，聽取美國公司的反映，並做出了嚴肅的承諾。

委員會委員喬治．貝克提問說，美國與中國的貿易赤字在過去5年中每年以百分之20多的速度遞增，去年高達1600億美元。每過3、5年就翻一番。5年或10年後，美國經濟是否會被拖垮？行政部門對此有什麼戰略安排？

商務部官員萊文的回答對樂忻騁壯嘧值男緯杓齔雋私饈汀Ｋ