content

《藝伎回憶錄》導演談為何選中章子怡

 2005-01-31 22:40 桌面版 简体 打賞 0
    小字
好萊塢影片《藝伎回憶錄》(日本譯名《小百合》)由好萊塢著名導演斯皮爾伯格擔任監製,1月下旬已於日本拍完外景,全片基本拍攝完畢,即將進入後期製作。該片已定今年12月於日本上映。

劇組解散前夕,該片導演羅伯-馬歇爾率鞏俐、楊紫瓊 、渡邊謙、役所廣司、工籐夕貴等主要演員在東京帝國飯店與媒體見面。據悉完成在日本的拍攝後,主演章子怡已匆匆飛往歐洲拍攝一緝廣告。

*扮演村姑如魚得水

據上海青年報報導,《藝伎回憶錄》描寫了上世紀初的日本京都,來自貧苦的漁村少女小百合(章子怡飾演)被賣到京都做藝伎,以及之後的一連串辛酸故事。已曝光的新劇照就是小百合被賣到京都之前,在漁村生活的幾場戲。這幾場戲是在派洛特山附近拍攝的。

從現場看子怡得益於曾在《我的父親母親》扮村姑,演起來如魚得水,這次她裝扮也很樸素,完全一副日本村姑形象。

*章子怡有種非常的魅力

因執導《芝加哥》而聲名鵲起的羅伯-馬歇爾表示,和鞏俐、章子怡、楊紫瓊、渡邊謙等不同國家演員合作,簡直像學習不同國家的文化。他還特別提到了當初為何選中章子怡:他看過《臥虎藏龍》中章子怡的表演,她的性格和小百合有某種相似。更重要的是,第一眼看到她時,就覺得她的臉型很小,非常適合鏡頭。而且她的臉上有一種非常的魅力。

*片場出現十五種各國方言

羅伯-馬歇爾坦言對片中演員的蹩腳英語甚感棘手,演員具有國際水準並為之配了大量翻譯,馬歇爾表示:「有人告訴我,在片場竟然會出現十五種各國方言!這讓我們劇組的拍攝進展非常緩慢!」同時他強調:這說明這是一支國際化的拍攝隊伍,而且很多演員英語也有進步。

*日式英語難煞楊紫瓊

在媒體的密切關注下,《藝》中三大紅牌藝伎中的鞏俐和章子怡的造型已經相繼曝光,而在片中飾演京都傳奇紅牌名伎,曾接待過卓別林、孫中山等名人的楊紫瓊卻一直保持著神秘。從其身邊人獲知,紫瓊正在苦練英語。

--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意