VOA:多位美議員對趙紫陽逝世表示哀悼

*海德讚揚趙紫陽是真正英雄*

眾議院國際關係委員會主席亨利．海德這個星期通過美國駐華大使館轉交給趙紫陽夫人梁伯琪一封信，對前中國總理和共產黨總書記趙紫陽的逝世表示哀悼。海德議員在信上對梁伯琪說，「1989年春天我們在電視上看到了天安門廣場上驚心動魄和悲慘的場面，我們都無法忘記您的丈夫所表現出的膽量和勇氣。然而對中國和整個世界來說不幸的是，當時中國領導層的其他人沒有理會他對政治改革的訴求，用坦克和暴力手段結束了一切政治改革。」

海德說，儘管遭受將近十六年的軟禁，趙紫陽先生依然堅信中國需要政治改革、需要重新評價天安門廣場上發生的流血事件。他的聲音雖然被禁錮他的牆所擋住，然而他的信息響徹了整個世界。他是天安門廣場上一名真正的英雄。

北京當局對趙紫陽星期一逝世的消息進行了嚴格的控制，不允許電臺、電視臺和新聞報刊詳細報導這位前國家領導人的去世，而且至今仍然不允許公民自由前往他的寓所進行悼念。

*弗蘭克：中共自找麻煩*

美國國會來自麻塞諸塞州的民主黨籍聯邦眾議員巴爾尼．弗蘭克說，中共政權這種膽顫心驚的做法是完全沒有必要的。弗蘭克議員對美國之音說：「不幸的是，他們正陷入所謂的『自我實現的預言』。也就是說，他們在許多方面如此僵化，如此不開放，反而更容易激起人民的反抗，產生適得其反的效果。其實，如果他們能放鬆一點，他們的執政機能並不會遇到危險，而且他們在全世界遇到的麻煩也會小一些。」

*考克斯：政改會促進經濟增長*

來自加里福尼亞州的共和黨籍資深眾議員考克斯說，在趙紫陽被軟禁的十五年中，儘管中國經濟出現了迅猛增長，但是當局假如能像趙紫陽所期望地那樣同時進行政治改革的話，中國的經濟本來會獲得更快的增長。考克斯對美國之音說：「沒錯，在政治壓迫的制度下，中國照樣能享有經濟增長，但不能在那種環境中達到他們的經濟潛力。一個國家經濟的健康增長、真正達到潛力的那種增長還要取決於它的自由程度也達到某種水平，而中國人目前並不享受這種自由。」資深議員考克斯還表示，新國務卿賴斯上任之後，他會敦促美國國務院在美中雙邊關係中更加突出民主和人權問題。