美眾議院國際關係委員會主席海德致函趙紫陽夫人

海德表示：「1989年春，我們都通過觀看電視轉播見證了在天安門廣場上發生的悲劇，對您丈夫在那個時候表現出來的膽量和勇氣，我們都無法忘懷。不幸的是，在中國乃至全世界，當時沒有一個領導人站出來，繼續推動中國的政治改革以及對權力的約束。」

他呼籲，所有關心中國前途的人，所有關心中國人民前途的人，都希望通過趙紫陽先生逝世的機會，反思1989年的民主運動，反思中國領導人在六四之後所走的政治獨裁的道路。

海德認爲趙紫陽是「天安門廣場真正的英雄之一」。

美國方面表示，這封信已經由美國駐北京大使館轉交給趙紫陽的家人。

下面是海德致函的全文：
===========================

敬愛的梁伯琪女士，

驚聞您的丈夫，中國前總理、總書記趙紫陽逝世，我提筆給您寫這封信表達我的哀悼，我也代表美國眾議院國際關係委員會全體成員，向您，您的子女和家庭表示深切的哀悼。

1989 年春，我們都通過觀看電視轉播見證了在天安門廣場上發生的悲劇，對您丈夫在那個時候表現出來的膽量和勇氣，我們都無法忘懷。不幸的是，在中國乃至全世界，當時沒有一個領導人站出來，繼續推動中國的政治改革以及對權力的約束。1989年5月19日傍晚，趙紫陽先生和學生領袖們見面時，說了一句帶有悲劇色彩但又極具見地的話：「我來晚了」。果然，三個星期之後，在那個臭名昭著的日子裡，6月4日的黎明前，坦克開進了廣場，中國年輕人的鮮血，一下子澆滅了所有改革的火苗。

雖然趙紫陽先生被軟禁了幾乎16年，但是他在中國政治改革以及重新評價天安門血案的立場上，從來沒有動搖。雖然他一直被封閉，是他的聲音還是傳到了海內外致力於中國改革的人士的耳中，他的理念也傳遍了世界。

所有關心中國前途的人，所有關心中國人民前途的人，都希望通過趙紫陽先生逝世的機會，反思1989年的民主運動，反思中國領導人在六四之後所走的政治獨裁的道路。從這個意義上講，趙紫陽先生是為中國人民鞠躬盡瘁了。人們永遠都會記住，他是天安門廣場真正的英雄之一。

對您失去親人的痛苦，表示深切的同情。

真誠的

亨利海德
眾議院國際關係委員會主席