無神論者敗訴 布希就職時仍可祈禱

這個叫邁克爾．紐道的無神論者在他的訴狀中把布希列為被告，稱如果布希在就職典禮中祈禱，就會讓他這個不信上帝的人感到自己像個"二等公民"。

但審理他的訴訟的法官裁決說，他未能向法庭證明：一旦布希就職時祈禱，他就會受到嚴重的傷害。

該法官還說，自從1937年以來，每次美國總統的就職儀式都有神職人員在場，而祈禱則是1789年以來的總統就職典禮的組成部分。

自從美國第一任總統華盛頓在1789年宣誓就職以來，歷屆美國總統都在就職時祈禱。

邁克爾．紐道其實不是一個在此案之前默默無聞的人物：去年，他就曾經試圖讓法院取消整個美國的校園集會誓詞中的"主佑吾民"的字眼兒，但未能成功。

但兩年前，邁克爾．紐道贏得了另外一起訴訟，他成功地讓舊金山的一家法庭做出了如此的裁決：在美國的公立學校中提及上帝違反了憲法規定的政教分離原則。

但後來美國最高法院又推翻了初審判決，因為最高法院發現，當邁克爾．紐道以他女兒的名義提交訴狀時，他並沒有女兒的合法監護權。

BBC