華盛頓時報：中國瘋狂採購是為戰略需要嗎？

近幾年，中國政府及其大公司在全球展開採購狂潮，從澳大利亞到安哥拉，從加拿大到蘇丹，都有中共開出的巨額支票。

這些採購，主要在戰備原料方面。中國國家主席胡 錦濤上月才周遊了南美，阿根廷得到價值200億美元的合約，大部分在鐵路和工程勘探方面；巴西也不示弱，和中國簽訂合作意向，主要在修建道路和輸油管，開採資源。

這些大手筆的買賣，顯示了中國對原材料需求的迫切，同時也在挑戰美國的經濟。

但不少分析家卻看到，中國在全球範圍不計成本狂購資源的舉動，其實正好顯示中國的虛弱和不安。

中國焦慮的原因，是在能源市場上，西方的公司已經在全球最富資源的地區，建立好了自己的供求系統，並且優於中國的產品價格。中國同樣地看到，美國的軍隊在全球各地駐有部隊，比如伊拉克、阿富汗、烏克別克斯坦，它們都控制著中亞的石油資源。

華盛頓的策略和國際研究中心的安德魯．湯普森說：「中國可以在市場上跟那些大學低年級的代表隊過過招，但還不是大學代表隊的對手。」他還表示：「『偏執狂』一詞可以用來形容他們的行為。我稱之為是對他們弱點的一個精闢的認識。」

湯普森還說：「新來乍到孩子缺乏遊戲規則的概念，因為他們原來沒有過。儘管他們還沒有能力來跟國際競爭，他們卻想在各方面都得到他們想要的，但國際系統並沒有迎合他們的心意和預計的長期需求。」

中國跟幾個國家簽署了非常昂貴的合約，比如伊朗，北京上月宣稱合約達2000億美元。實際上很多是不划算的。

據報導，中國投資10億美元在巴西的一個石油項目上，包括建一條輸油管。一些分析家認為，這將是市場石油投資的三倍。

中國也在蘇丹投資石油開採和運輸，日產石油70,000桶，但利潤極少。在安哥拉，中國最近簽訂20億美元的開髮油田的合約，預計日產只有10,000桶石油。

中國正在付出高昂的代價來取得資源，世界經濟也受到影響。一些投標項目和市場價格也被抬高。

紐約的政治風險顧問事務所的中國分析專家強森．基多普說：「中國有一天會清醒併發現，在全球資源市場不景氣時，擁有大量誇張的合約，就會重蹈日本上世紀80年代的覆轍，日本當年不惜代價的投資，損失慘重。日本和中國的不同是，日本的經濟對付衝擊有較好的準備。」

基多普還說：「中國的經濟非常的不平衡，壓倒性的投資對消費──這可能是人類歷史上最不平衡的國家。」「中國現在用巔峰價來買資源，萬一他的經濟在某方面失敗，我們將會看到真正的價格劇跌和其他一些嚴重的傷痛。

一些專家認為中國正在進行的投資，價格是由中國領導人根據自己的戰略觀念來調整的。