二戰時希特勒原音重現芬蘭 平靜談論對蘇戰爭

　　據美聯社10月18日報導，這段錄音秘密記錄了希特勒1942年7月4日參加曼納海姆75歲生日宴會時的一段談話。當時，納粹德國正聯合芬蘭共同對陣蘇聯。這盒錄音帶被認為是少有的有關希特勒的談話錄音。

　　芬蘭廣播公司於10月17日公開播放了這段長約11分鐘的談話錄音。當時希特勒與曼納海姆在蘇聯邊境的一段鐵路附近的一輛轎車裡進行了1個小時的談話，芬蘭廣播公司播放的錄音僅是談話內容的一部分，它是由當時芬蘭廣播公司錄音師偷偷錄製的。

　　在錄音中，希特勒以平靜放鬆的語氣談論著對蘇聯的戰爭、坦克等裝備，甚至「精神恐嚇」等。

　　芬蘭廣播公司的負責人尤塞拉說，曼納海姆的生日宴會本來是要在蘇聯邊境的一節火車車廂上舉行，後來曼納海姆以及當時芬蘭總統呂蒂、其他芬蘭高級官員和納粹分子在內的一行人臨時決定在鐵路邊的轎車上舉行。他說：「當時芬蘭廣播公司的錄音師正在火車車廂上準備音像設備，當他發現希特勒出現在轎車時，就迅速把麥克風從火車車窗伸出，靠近了轎車，錄下了希特勒的談話。幸運的是，當時正是夏季，茂盛的白樺樹枝把麥克風隱蔽得相當好。」

　　報導說，此前芬蘭廣播公司曾播放過幾分鐘的錄音摘要，並把錄音翻譯成芬蘭語進行播放。應廣大聽眾的強烈要求，芬蘭廣播公司於15日完整播放了這段62年前的11分鐘的秘密錄音。