新蘇黎世報：是平等對話夥伴，還是聽命臣僕？

「這樣粗暴拒絕對方，理由何在呢？臺灣的總統不承認只有一個中國，所以就不能有雙邊會談。也就是說，只有當臺灣不是作為平等的對話夥伴、而是作為聽命的臣僕面向北京時，北京才想聽臺灣說話。這樣對民主和實際擁有主權的臺灣來說，會談的內容想必都是難以捉摸的。

中國政府與臣僕打交道時很地道，但在平等對話方面卻完全沒有經驗。它根本不需要平等對話，因為成群的外國政界、經濟界和新聞界人士都在謀取中國政府的歡心，在最近的商業熱中尤其是這樣。這個被吹捧為『未來大國』的政權到了第四代仍然不懂得，小小的民主臺灣想與它平起平坐。如此看來，法國總統把艾菲爾鐵塔打扮成紅色、並以取消對華武器禁運的主張來取悅北京，而中國黨和國家首腦胡錦濤為天安門大屠殺辯護、稱之為鎮壓反革命的措施，就一點也不奇怪了。」

（DEUTSCHE WELLE)