美國之音：北京公安圍捕上訪群眾

一個多星期以來，不斷傳出在北京的長期上訪者遭到抓捕的消息。有消息說，在這次大規模清理行動中，警方把數以千計被懷疑為上訪者的人集中在石景山體育場，確認身份後由原籍所在地有關部門領回進行管教。還有報導說，有多達兩萬人被關在石景上體育場的地下室。記者打電話到石景山公安分局查詢時，沒有得到值班人員的確切答覆。佑安門派出所一位值班的女民警表示，根據規定，沒有市公安局的批准，不對媒體回答任何問題。

*警車將上訪人員團團圍住*

有目擊者稱，這個星期，大批執法人員在上訪人員聚居的北京南站上訪村、木樨園等多個地點展開搜捕行動。自稱為揭發官員腐敗而遭到打擊報復的原黑龍江省司法幹部李國柱說，九月二號晚上，他所居住的上訪村有大批上訪人員被抓上警車。他說，「我看到有四十多輛警車將上訪村的上訪人員團團圍住。警車裡有個車牌是2896，那是佑安門派出所的110警車。他們四十多輛車圍住以後，只許進不許出。到凌晨開始大肆抓捕。我看到抓走了八車，一車容納100多人。」

聲稱含冤告狀三年、越告自己罪名越多的李國柱表示，當時他也被執法人員抓到，在將要走上運送被抓人員的公共汽車時，見有人跟警察發生撕打，就趁亂溜走。

另一名上訪人員錢麗麗自稱來自山東淄博，作過十幾年電汽焊工人。她表示，看到警車以後，就趕緊逃離了上訪村，遠遠地看到了一些上訪者被抓時的情景。她說： 「連砸窗戶砸門砸玻璃，就上屋裡強制抓人，就拖著上車，有人不上車他們就打。我看到抓了一車多人，後來我就嚇跑了。因為他們到處抓，後來那些保安的(人員)看你在路上，如果你拿著包，或者穿的衣服破，一看你像上訪的就往車上抓。」為自己孩子被殺的案子到北京上訪一年多的錢麗麗表示，她當時躲在警戒線以外的一座大橋上，藉助路燈和警車大燈的亮光，看到公安人員在設立警戒線以後才採取抓捕行動。

*抓人的還有民警以外執法人員

錢麗麗表示，到上訪村抓人的還包括一些公安民警以外的執法人員，看來這是當局清理上訪人員的一次聯合行動。她說，「還有一部分是穿保安衣服的，好像還有一部分穿著城管人員的淺藍色衣服，還有一種武警當兵的穿的發黃的衣服。」

上星期，申請在九月十八號舉行萬人遊行的北京上訪人員代表葉國柱遭到拘留，罪名是涉嫌擾亂公共秩序。一些代表上訪者的民間維權人士稱，當局這次拘捕上訪人員，是害怕他們上街遊行，揭露中國社會的真實情況，造成國際影響。他們表示，他們仍將堅持向北京中央政府反映他們所經歷的種種不公正待遇。