薩達姆首度受審 桀驁不馴 拒絕認罪

這位淪為階下囚的前獨裁者在某個秘密地點進行的三十分鐘審訊中，對一名伊拉克法官說，「這都是演戲，真正的罪犯是布希」。

一名法庭官員說，怙惡不悛的薩達姆在首次出庭並聆聽七項罪狀指控後，拒不簽署法律文件，並為他一九九０年入侵科威特的作法辯護。

這名出席庭訊的官員透露，身穿黑色服裝的薩達姆宣稱，「科威特是伊拉克的領土，這不算是入侵」。

伊拉克特別法庭開審 薩達姆首度出庭

（法新社巴格達一日電） 一名美軍女發言人說，伊拉克前獨裁者薩達姆今天在伊拉克的一個保密地點出庭，以聆聽對他宣讀的起訴書內容，而相關罪名可望包括違反人道罪在內。

這位不願具名的美軍女發言人說：「審判程序已經展開。」她無法透露進一步詳情。

薩達姆在保密下，首次出現在伊拉克特別法庭上，只有少數記者和官員獲准在場。

官員們說，伊拉克特別法庭上的詳細聽審情形和薩達姆的錄影帶在公開之前，將予以謹慎檢查。薩達姆在庭上顯然會戴著手拷和鐵鏈。

除了薩達姆及其十一名原手下官員外，參與開庭者的臉部將予以模糊處理，以防薩達姆的支持者攻擊審案的法官。

這將是薩達姆自去年十二月遭到美軍逮捕並被公布他于思滿面、衣冠不整的錄影以來，外界首次目睹薩達姆的尊容。

審判前的薩達姆依舊桀驁不馴

（法新社巴格達三十日電） 「我是薩達姆．海珊，伊拉克共和國的總統。」遭羈押的前伊拉克總統薩達姆今天在監獄與特別法庭庭長查拉比見面時，仍以狂妄不屈的口氣如此表示。

查拉比的一名助理向法新社透露，薩達姆臉上留著註冊商標的八字須，穿上一襲傳統的灰色阿拉伯服裝，看上去似乎瘦了許多。

這名助理說，查拉比及他的同僚今天前往巴格達一座戒備森嚴的美軍監獄探視薩達姆，薩達姆冷淡地向他們打招呼。

他說：「然後他 (薩達姆)問：『你們今天要審訊我了嗎？』」

該助理表示，薩達姆在五分鐘的會面中顯露出對來訪者的不屑，他自己始終坐著，其他人則環繞他身旁站著。

除薩達姆外，遭起訴的前伊國政要有十一人，包括薩達姆表兄「化武阿里」梅吉德、前副總統拉馬丹、前副總理阿濟茲等。

法新社