偷渡皇后「萍姐」紐約出庭

　　在法庭上，控辯雙方律師都沒有要求就辯方的動議舉行聽證。法官將下次出庭日定在4月23日，屆時他將決定是否接受動議。

　　「萍姐」穿著藍色囚衣出庭，顯得有些激動，她輕聲地向中文翻譯握手問好，很快地看了一眼坐在聽眾席的親友。「萍姐」的頭髮白了幾乎一半，形容憔悴，以前見過她的人，驚訝她蒼老了許多。前來看她的有她的女兒等大約十來人。

　　被稱為「蛇頭」的「萍姐」，2000年在香港被捕，去年夏天被引渡到美國。美國政府作為原告提出訴訟。檢方共指控「萍姐」七大項罪名，包括合謀組織外國人偷渡、綁架、勒索贖金、洗錢、欺詐等。「萍姐」涉嫌參與的巨大偷渡案包括1993年「黃金探險號」慘劇，當時近300名偷渡客經過長途跋涉，抵達皇后區附近海灘，幾名偷渡客在掙扎游向海岸時，不幸溺水身亡。

　　「萍姐」律師曾提出保釋要求，被法官拒絕。在法庭上，「萍姐」的辯護律師豪切斯，請求慕卡西法官允許「萍姐」在牢裡擁有一臺錄音機。

　　調查人員估計「萍姐」組織偷渡到美的人數達上千人，他們主要來自「萍姐」的家鄉福建。「萍姐」原名鄭翠萍，持有美國綠卡，曾經在紐約東百老匯開店做餐館等生意。假如指控罪名成立，現年50多歲的「萍姐」可能面臨終身監禁。