溫家寶對「六四」含糊其辭

中國國家總理溫家寶星期日(3月14日)在中國人大的記者招待會上,迴避了有關中國政府是否會為六四進行平反的提問。

BBC報導,溫家寶本屆人大結束時的新聞發布會上沒有直接回答法新社記者有關為六四平反的提問,這名記者提到最近北京退役軍醫蔣彥永向全國人大和中央政治局寫信,建議為1989年的六四運動平反問題。

溫家寶說,80年代末和90年代初,中國面臨著這一場非常嚴重的政治動盪。他說,「當時,中國共產黨和整個國家的未來都處於危急關頭,中共中央成功地把全黨和全國人民緊緊團結在一起。」

溫家寶還說,「我們成功地完成了從改革、開放向具有中國特色的社會主義階段的平穩過渡。」

含糊其辭

溫家寶還把中國的示威活動和軍隊鎮壓行動同國際背景聯繫起來說,1991年前蘇聯的解體導致中國出現動盪,直接威脅著鄧小平領導的經濟改革。

接著,溫家寶又提到了未來發展說,未來20年,將是中國發展的又一個重要的戰略時機。我們必須集中精力,決不能丟失時機。

外電評論說,溫家寶的含糊其辭,再次反映了中國政府長期以來的一貫立場,他們始終不願意公開談論1989年5、6月間發生的一切。

實際上,溫家寶的翻譯故意避開「天安門」和「六四」這兩個敏感字眼,而巧妙地使用了89事件取而代之。

最近北京退役軍醫蔣彥永向全國人大和中央政治局寫信,建議為1989年的六四運動正名。

本文留言

近期讀者推薦