為金錢發燒

一組來自西方的醫學工作者在當地衛生官員的安排下訪問了菲律賓的一個小村莊。這裡住著一些用非傳統西醫方法治病的治療師。他們採訪的第一個人是個22歲的婦女簡(化名)。她從14歲開始給人看病,病人來自全國各地,甚至有遠道從沙烏地阿拉伯慕名而來的, 如果病人不便行走,她會被邀到大城市住在星級旅館裡為人看病。

簡在給病人看病之前總是先祈禱並打坐。診斷則是將一張白紙放在病人的額頭,然後決定給是他看病還是讓病人去看傳統西醫。和這裡其他的治療師一樣,簡給人看病是不收錢的。事實上,簡告訴來訪者,如果她接受的錢超過5000比索(約相當於100美元)就會發高燒。高燒要持續到她將這錢給出去才會消退。作者感嘆道,如果其他的醫生也是這樣,想一想都會使人感到愉快。

這不是街頭小報的奇聞軼事,而是今年7月發表在英國著名的醫學雜誌《柳葉刀》上的一篇文章 (THE LANCET Volume 362, Number 9380, 26 July 2003),作者是Konrad Obermann。

本文留言

作者作者:Konrad Obermann/ 華一編譯相關文章


近期讀者推薦