解放軍上校移民紐西蘭 謀殺繼子罪成

紐西蘭奧克蘭高等法院法官錢伯斯指出，四十一歲的前解放軍軍官李鎮煌（音譯）在去年九月四日，以鋼造腳擊打十歲繼子文達．曾頭部八次致死，及幾乎殺死妻子戴華的事件是「駭人的謀殺罪行」，決定判處他終身監禁，並須至少服刑十四年才可申請假釋。

屢因錢財爭吵

錢伯斯表示，以腳不停擊打一名無辜兒童的頭部致死的行為，必須受到譴責及防止事件重演。

在審訊中，控方指李鎮煌因妻子戴華拒絕擔當他的移民申請保證人十分不滿，兩人也經常因錢財爭吵，最終導致事件發生。

李鎮煌在二○○○年到紐西蘭之前，曾在解放軍中官至上校，在叁省統領十萬名士兵，但抵達紐西蘭後只能做低薪工作。他在庭上透過傳譯稱，對事件深感懊悔及稱自己是罪人，請求妻子原諒。另外，錢伯斯判令警方將從李鎮煌處搜出的一千美元，給予戴華作賠償。