廣西擁有聖經村民 未審判即遭判刑

法新社25日表示，該社接到廣西西林縣民眾寫來的陳情書，該書中說西林地區公安今年四月二十七日半夜侵入民宅搜查聖經和宗教用品，抓走了二個村內的三個人。過了五個月也就是九月二十六日，西林縣公安才告訴村民這三個人已被送去勞改。

這三個人都是未經審判就判勞改一年半，這三人的親友經多方奔走在10月21日才獲准到南寧玻璃廠附設的勞改營探望，村民還在陳情書中說人不是牛馬，就算是他們犯了罪要槍斃、要判刑難道不通知親屬的嗎？

法新社又說，西林公安局和主管宗教事務的部門都拒絕證實該村民陳情書上所說的事情。香港一位王先生因工作關係到內地去經常和地下教會的民眾有聯繫。他表示，地方當局處理這樣的事情的態度因地而異，他說：「主要是看當地領導是不是較開放的或是有包容的，但是北京就不行，管得很緊，不同的地方面對的壓力也是不同的。」

網際網路上有一網站25日引述聖經翻譯中心負責人駱先生表示，該中心去年底完成從易中文聖經在中國內地的印刷，第一批印刷的一萬冊幾個星期內可印出來，這個新譯本聖經對當地地下教會將是一大鼓勵。很多家庭教會的信徒渴望讀經，手上有了一本易讀易懂的聖經必將對全體中國人的精神生活產生了重大而深遠的影響。

香港一位鐘先生因工作的需要經常到中國各省旅行，很瞭解國內地下教會的情況。他說，目前政府公布每年印刷二萬本聖經，但是信主的人數是很多，所以二萬本聖經根本不夠供應。另外一個問題是，當局政府還追查聖經是不是在當地註冊的教會所買的，如果不是就會為他們帶來麻煩。但是當地註冊的教會並不多，大部分農村經濟能力無法到外地去買聖經。

法新社說，公安部門90年代末期，在農村地區展開打擊非法教會活動，被補的人被罰款各五百元人民幣。但是今年又展開新一輪的打擊活動，法新社引述河北、江蘇、浙江等地的官員說胡錦濤等新領導班子上臺後打擊非法教會的活動仍在持續進行中。

(根據自由亞洲電臺錄音整理)