BBC: 網上異議人士劉荻有望獲釋

總部設在香港的人權民運信息中心指出，22歲的女學生劉荻有望在月底獲得釋放。

法新社引述負責處理劉荻案件的北京第二檢察院的官員說，還沒有起訴劉荻，她的案件已經退回公安局。

這名檢控官說，目前的情況是，公安局必須蒐集更多的證據，然後才能夠決定是否審理該案，或是把她釋放。

不過他強調說，劉荻的案件仍是由檢察院負責，結果將由檢察院決定。

這是中國當局首次正式承認劉荻的案件證據不足，公安部門被責成蒐集更多證據。

據信22歲的北京師範大學女生劉荻曾於中共十六大召開前夕，在網上發表言論鼓勵追求自由生活和漠視中共宣傳等言論。

據信網名"不鏽鋼老鼠"的劉荻也曾發表大量諷刺中共的文章，並敦促中國的網民聲援被拘留的異見者。

劉荻於2002年11月在大學校園內被捕，並被北京市公安局秘密關押至今，一直不能和家人見面，也沒有被起訴。

中國人權民運信息中心在一項聲明中說，根據法律，公安局只有一個月的時間向檢察部門提交更多的證據，這意味她們必須在本月底之前交出新的證據，根據過去的經驗，劉荻「有獲得釋放的可能」。