鄧小平為何上了《時代》封面

1986年1月6日,中國改革開放的「總設計師」鄧小平的照片出現在美國《時代》週刊該年度首期的封面上。成為《時代》週刊評出的1985年「年度人物」(ManofTheYear)。

  1985年度的遴選於11月間就開始了。最先被提出來的人物有蘇共總書記戈爾巴喬夫, 
南非諾貝爾和平獎獲得者黑人主教圖圖,南非黑人領袖曼德拉,以及美國總統里根。但在《時代》週刊高級編輯會議的討論中,這些人物都沒有得到高級編輯們的普遍支持。這時,鄧小平的名字被提了出來。正巧,《時代》週刊首席駐外記者鄧肯剛從北京回來,編輯會議於是請他發表意見。鄧肯談了四個方面的看法,大力舉薦鄧小平:

  1.鄧小平在中國推行的改革開放政策,深受人民愛戴,世界四分之一人口的生活因此得到改善。

  2.世界四分之一人口生活的改善,可以協助保持世界局勢的平穩。

  3.中國經濟政策的徹底轉變,如果確實有效,將意味著對蘇聯模式的共產主義提出了另一個選擇。

  4.這個轉變,無論在正面上與反面上都將會影響世界其他共產主義國家和第三世界國家。

  鄧肯所舉的事實和在事實基礎上的推理,一下子就把猶豫不決的高級編輯們說服了。他們又通過投票,選擇鄧小平為1985年的「年度人物」。

  高級編輯們投票的結果只是提名,最後一關還要得到《時代》週刊的總編輯亨利.葛侖瓦德的首肯。葛侖瓦德又問了高級編輯們幾個問題。他問:鄧小平的政策會不會失敗?得到的回答是:中國一般人民支持他;高低潮會發生,但是回到「文革」時代卻不可能。他又問:人民的支持有什麼徵象?回答是:中國農村新舍的建造是人民生活改善的明證之一。葛侖瓦德本人曾率《時代》週刊代表團在1985年10月訪問北京,與鄧小平會晤過。鄧小平顯然給他也留下了深刻的印象。

  「好,就用鄧小平吧。」葛侖瓦德最後一錘定音。



本文留言

作者張清相關文章


近期讀者推薦