時代週刊: 董建華的麻煩或成北京的麻煩

以一個特殊的問題來作為全面抗議的一種託辭,是個典型的中國人的政治策略。1989年的抗議所引發的天安門事件,起因是人們悼念失寵的前中共總書記胡耀邦。時代週刊的評論文章指出,上週在香港爆發的50多萬人參加的反23條立法的示威遊行也符合上述模式,它成為89年以來中國最大的一次抗議活動。

時代週刊評論文章指出,一名香港的人大代表指出,香港爆發的大規模遊行示威「並不是僅僅反對23條,香港人民要的是民主政治。」組織者已計畫好本週將在香港立法會辦公大樓舉行另一場抗議示威。

香港發生的一切已很自然地引想了北京的驚慌。中國領導人一直都在支持香港首席行政長官董建華的工作,因為他們相信董能勝任這一職位。不過董建華在處理香港近來所發生的一系列危機--經濟不景氣、薩斯疫情和目前的23條立法等,卻發現得無能為力。因此,政治化的香港正成為北京的一種「負擔」。

文章稱,雖然董建華迫於壓力已向示威者不情願地做出讓步,宣布對三項具有爭議性的條文作出大幅修訂,其中包括警方須得法庭搜查令後方可入屋搜查等,但他並沒有著手解決他的政府所面臨的潛在的信任危機。

董建華的讓步,不但未能滿足示威者的要求,反而正在激怒一股強烈的公眾反感,甚至連香港前政務司長陳方安生也打破她通常保持的威嚴和沉默寡言,稱「政府和立法會都已表現出,他們沒有對社會的渴望作出回應」,「他們看起來好像正在支持人們走上街頭」。

據悉,陳方安生7月4日促請香港政府聽取民意,推遲國家安全條例草案的立法程序。陳方安生接受彭博通訊社訪問時表示,7月1日有50萬市民在炎熱天氣下,有秩序地和平上街遊行,顯示了港人高質素,令她感到驕傲。她希望港府聽取民意,押後國家安全條例草案的立法程序。

陳方安生表示,整個諮詢可以處理得更好,現時及時回應市民的關注仍然不算太遲,大家正等待港府如何回應。她認為港府毋須急於立法,應該延長對公眾的諮詢時間,讓市民表達他們的看法。

看來,董建華的麻煩可能很快就會成為北京的麻煩。北京人民大學政治學者史仁洪(Shi Yinhong)指出:「因為中國領導人支持董建華,中央政府本身的立場也站在這條線上。」文章最後說,香港領導人已把這個城市的標記變成了一個鬱積的中國問題:在政治改革方面步履蹣跚。

本文留言

近期讀者推薦