content

華盛頓郵報:中共防薩 連坐告密

 2003-05-21 18:58 桌面版 简体 打賞 0
    小字
華盛頓郵報報導,徐晶晶(音)是北京西城區某社區居民委員會(居委會)的主任,掌管八百一十七戶、一千九百七十二口人,他不但是共產黨員,還是中共防治SARS政治總動員的前線指揮官,與下轄的七個大樓管理員共同組成一道「鐵牆」。他說:「現在多數人生病了都會自己向上報告,但如果他們不報告」,徐提高聲音說:「組織上也有辦法把他們找出來!」

「華盛頓郵報」報導指出,面對SARS帶來的嚴峻政治及經濟危機,中共再次求助於傳統的「告密」和黨組織體系。在此之前,此一系統已經被中共用來對付政治異議人士及法輪功學員,如今則被用來量體溫、隔離民眾及追蹤感染源。事實上,先前中共也曾運用這個體系來隱匿疫情,現在才轉而用來防禦疫情擴散。

  徐說如果有人看起來有一點不舒服,他下屬的大樓管理員就會主動趨前詢問並測量體溫。他說:「這是一個很好的體系」。徐的上司、北京西城區展覽路街道辦事處(街道辦)主任李春英(音)則說:「中國的體制有很多優點,其中一個優點就是我們有辦法動員群眾」。

另一方面,在對抗SARS一段時間後,中共又開始了他們傳統的戲碼-發動共產黨得到民眾支持的宣傳。北京街頭上四處可見「萬眾一心抗非典」、「共產黨員上前線」的標語;一出描寫大陸上下抵抗SARS的電影,預計將在十月一日中共國慶日上演;而中共國家主席胡錦濤也援引中共游擊戰爭時期的精神,希望發起抵抗SARS的「人民戰爭」。

即使如此,中共的「告密」及黨組織系統仍讓許多外國專家大開眼界。世衛組織專家團在視察河北之後就說:「這真是一個複雜、精密的系統」,「居民委員會就像是一張漁網,這是中國特色」。

據指出,河北在全省每個交通要道都設置了檢查哨,為每個過路旅客量體溫,還學習中國秦朝的體制,以十戶為一個單位,彼此連坐,並要求他們特別注意從北京返回的民工,對返鄉民工施行十五天的隔離。外國專家說:「他們把整個社會都動員起來了」。

  如同對抗法輪功,中共對抗SARS的體系也必須利用告密者。徐晶晶的轄區包含北京最先遭受隔離的人民醫院,及醫院後一棟十八層的公寓,在隔離期間,徐的團隊必須包辦這些遭受隔離者的三餐。當被問到這些餐費該向誰報銷時,徐的上司李春英說,她們保留開支單據,未來再考慮這個問題。

--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意