江胡會晤鮑威爾 新華社突出胡錦濤

新華社在江澤民會見鮑威爾的報導中說,「鮑威爾轉達了布希總統對江澤民主席的問候並積極評價當前美中關係的發展勢頭。」問候顯得平淡乏味,好像在應付差事,並沒有把布希總統與江主席的「朋友」關係充分體現出來。而在胡錦濤會見鮑威爾的報導中,「鮑威爾向胡錦濤轉達了布希總統和切尼副總統的親切問候並表示,美中關係在許多領域都取得了重要進展。」。最引人注意且非同尋常的是,鮑威爾向胡錦濤轉達的問候中,還有曾擔任老布希時代美國國防部長,現在是布希總統的軍事高參切尼副總統的問候。這顯示目前美國已暗中給予胡錦濤作為中國最高軍事首腦的待遇了。而耐人尋味的是,這個「待遇」此次卻沒有「公平」地分配給江澤民。

更有趣的是,新華社用了三段文字報導了胡錦濤會晤鮑威爾時的講話,似乎在證實外界有關胡錦濤記憶力超強,講話不用草稿也能口若懸河的報導。而江澤民的講話只有一段文字報導,而且是極簡單的「四點」,好像是秘書怕江主席記不住而特意為其準備的,並且還不知道江主席在講話時是否手上還捏著個上面寫有那「四點」條子。

也許新華社又是在迫不得已。不過,在中國目前兩個中央的狀態下,想把握好新聞報導的尺寸,難啊!

本文留言

近期讀者推薦