賓拉登錄音帶談話內容凸顯對伊動武必要性

（法新社華盛頓十一日電） 美國今天掌握到一卷可以證明恐怖份子首腦歐薩瑪．賓拉登與伊拉克領袖海珊政權有勾結的錄音帶。進一步強化美國以武力解除巴格達武裝的必要性。

華盛頓希望盡快對伊拉克採取軍事行動，已面臨國際間日增的反對，而北約會員國對一旦爆發戰爭應協助土耳其防衛的事宜可能再陷入僵局，因此華盛頓一掌握到賓拉登談話的錄音帶後，立即表示，錄音帶證實巴格達與賓拉登的蓋達組織有關係。

美國官員說，由半島電視臺以阿拉伯語播出的賓拉登談話，凸顯瞭解決海珊問題的必要性，並顯現「已出現恐怖份子串連的情況」。

白宮一位官員說：「從好的方面想，這是恐怖份子與殘酷的獨裁者為共同理想而奮鬥。往壞的方面想，這說明瞭恐怖份子已在串連。」

半島電視臺播出疑似賓拉登談話的錄音帶之前，美國國務卿鮑爾就表示，將有訊息顯示伊拉克與蓋達組織關係匪淺，華盛頓一直懷疑兩者有勾結，上週鮑爾在聯合國安理會演說時也提到這項關係。

鮑爾上週三在聯合國發表演說時，指控伊拉克與蓋達組織有勾結，不過這項說法受到各界懷疑，伊拉克也嚴加否認。

鮑爾與其他官員說，由賓拉登本人特別錄製的錄音帶，可以發現海珊與賓拉登的真正關係，也進一步推翻了許多分析家的論點，分析家認為，像賓拉登這類激進的回教徒以及海珊這類的世俗的回教社會主義者，根本不可能同流。

賓拉登在錄音帶中呼籲回教徒保衛伊拉克免於遭以美國為首的任何攻擊。

賓拉登在半島電視臺的談話，呼籲進一步攻擊美國與以色列，並表示，回教國家只要與美國合作，都將是反回教的。他特別警告約旦、摩洛哥、奈及利亞、沙烏地阿拉伯與葉門等國不要協助美國「十字軍」對抗巴格達。

錄音帶中也表示，回教徒可以與海珊的執政黨社會復興黨併肩作戰，通常嚴守回教教規的回教信徒不會支持世俗以及社會主義的伊拉克執政黨。

錄音帶中說，「在目前的情況下，結合這些世俗的社會主義回教徒對抗十字軍，並不違反回教利益，即使我們曾認為並宣布這些社會主義者為叛教者。

半島電視臺播出這卷錄音帶後，美國國務院發言人包潤石立即表示：「賓拉登威脅阿拉伯世界的每一個人，不過伊拉克的海珊是唯一的例外。他說，要與海珊併肩作戰。」

過去媒體每次報導賓拉登的談話時，包潤石都不會做出立即與直接的反應，而這次迅速有反應，很不尋常。