美指控商業竊密與中共國營公司有關

報導描述的兩案嫌犯都在舊金山機場，他們即將登上飛往中國大陸的班機之前被捕；他們所竊取的商業機密包括電腦晶片的設計程式和尋找石油和天然氣的軟體。

報導說，調查人員還沒有發現這兩個案子和北京政府的情治部門有任何關係，不過和北京政府控制的其他單位有關。

報導說，大陸上許多企業都是中共中央和地方政府所經營，通常都有自主權，各自積極追求利潤。

它說，美國的檢察官還沒有控訴中國大陸任何政府單位涉及這兩個還未了結的案子，也沒表示兩案是否有關。不過，檢察官和調查人員注意到，與中國大陸公司有關連的個人盜取商業機密案例越來越多。

過去，經濟間諜案大多數會牽出法國人和日本人，「聯邦官員懷疑，現在，中國大陸的公司是最嚴重的違犯者」，報導說。

根據聯邦官員的描述，竊取矽谷的商業機密很簡單，只要按幾下電腦滑鼠就成了，可是對被竊公司卻可能造成「天文數字的損失。」

但是，由於被竊公司不願意和調查人員合作，以免損失曝光，有些案子無法起訴，最後只好不了了之。

報導引述字彙通訊公司(Lexicon CommuncationsCorp.)總經理芬克(Steven Fink)說，「從底線的觀點來看，經濟間諜行為大有道理－－容易為之，而被逮或被罰的機率極低。」

報導引述法庭公開的起訴文件說，去年在舊金山機場被逮捕的兩人是美國公民葉飛(Fei Ye)和合法居民鐘銘(Ming Zhong)，兩人都住在加州。

他們被控訴的罪名是竊取升陽、NEC和Transmeta公司的機密。後者是研發製造一種手提電腦晶片的公司。起訴文說這兩名嫌犯和中國政府的科技研發部門以及中國東南部杭州科技業界有關係。

起訴文說，杭州市政府與這兩人合資創辦了「杭州擎天微系統公司」(Hangzhou ZhingtianMicrosystems Co.)，專門把竊取過來的技術商業化。

另一個尚在調查的案子是大陸國營「中國石油」(PetroChina)的一名職員被指非法下載「三度空間地理髮展公司」(3DGeo Developmenmt Inc.)最重要的尋找石油和天然氣位置的軟體。

起訴文說，嫌犯單炎明(Yan Ming Shan)是中國人，他在這家加州公司受訓時，把該軟體的「來源碼」下載到自己的筆記型電腦上。他於去年九月十七日，也是在舊金山機場臨上飛機前被逮捕。

「三度空間地理髮展」的執行長波波維奇(MihaiPopovici)說，如果單炎明順利的把該軟體交給大陸的中國石油公司，他自己的公司也能因此垮掉。

波波維奇表示，不過，中油宣稱對單炎明「個人行為及動機」毫不知情後，「三度空間地理髮展」仍希望繼續和中油合作。